Объясняется это, насколько я понимаю, так. Географически это место, "Кёрклисский монастырь", роль которого сыграл монастырь Халн, находящийся в окрестностях замка Элник, что в Нортумберленде, гораздо севернее бристольских парков, где снимался Шервудский лес. Кроме того, эта сцена (у монастыря) была снята одной из первых. То есть, в Бристоле, где были основные съёмки, вовсю бушевала весна, а на севере, в Нортумберленде, была только на подходе.

Из аудиокомментариев ко 2-й серии:

Когда разбойники появляются в Ноттингеме, некая торговка предлагает им купить яблоки и апельсины (Apples and oranges). Яблоки - ладно. А вот апельсины. Их привезли в Европу португальцы, то есть это уже 14-15 век. Словарь Мерриам-Уэбстер датирует первое появление слова orange в английском тоже 14-м веком. То есть, всё сходится. Не было ещё никаких апельсинов в Англии. Но это не всё. Тот же словарь утверждает, что этим словом, orange, могли называть любой цитрусовый плод. То есть, лимон, лайм и т.д. А лимон как раз уже был завезён в Европу крестоносцами. Хотя самих плодов нам всё равно не показали.

Ну хоть не бананы с ананасами))) И торговка не афроамериканка

Черт, как же хочется увидеть экранизацию "Хижины дяди Тома", в которой всех негров играли бы белые! Ну раз цвет кожи теперь настолько не имеет значения даже в историческом контексте.

А еще каскадер ставит стрелу снаружи  (над указательным пальцем), а Прайд внутри ладони (на большой палец). То бишь, у первого грубо говоря на луке, а у второго под ним. Вот интересно, кто правильно?

Nasir
циник
правильно так, как у Прайда. Там, на луке, есть маленький штырёк, стрела лежит на нем, а не на руке/пальце. То есть лук держим целиком в кулаке, стрелу держим за хвост другой рукой. Но лично мне, как плохому стрелку, все время приходится пресекать свои же попытки придержать стрелу пальцем, как делает каскадер)))

Nasir
а есть уверенность, что в РОС стреляли из абсолютно аутентичных луков? Стрелы-то точно неисторичные) Я знаю, что там не должно быть этой приблуды, но не уверена, что ее на самом деле нет. Кроме того, лук все равно в кулаке держать надо)

Пардон, Тука не вижу. Если мужик с небольшой лысиной на макушке, то это один из соревновавшихся стрелков, кузнец, вроде бы... Шерифа ржущего вижу, Фламбара вижу, Тука не вижу((( Потом, по сюжету, - разве Тук уже с ними?

Ой, а вот это укатайка, конечно. То есть влезли, посидели - не понравилось. Дай, думают, по второму разу залезем в седла, авось, лучче будет!
ЗЫ: что-то я совсем плоха - а аббат-то где???

Отредактировано Midinvaerne (2012-10-11 15:53:16)

Nasir
ааааа.... тогда понятно))) Околошерифские обязанности Тука)))), ой, не могу))) Это какие же? Спинку шерифу ГГ тер, а Тук пел хором по утрам? Пардон, крыша поехала...