в предках сэра был какой-то герцог
Это из перевода на моих дисках. Часть - граф Хантингтон, в титрах "эрл". Часть - герцог. И Марго его герцогом именует, и Джон наезжает на Роберта: "Ах, ну да, сын герцога, как же, как же!"
Потому произошло удвоение титула)))



А я думала, тут какая-то новая биография раскрывается. Ладно, изобретём ишшо, чего-нить такого... и этакого!

А я спецом эту порнографию идиотизма" скачивала и просматривала. Повелась 

У меня с Кенни связаны две ассоциации: дело в том, что до этого Кенни был ещё один. В "Горце". Милый такой мальчик-бессмертный, который втирался в доверие, а потом рубил головы и жил долго-долго.
