Sherwood Forest |
|
Продолжается летний флэшмоб «Когда говорят про солнце — видят его лучи». Мы продолжаем совместный просмотр сериала. |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Sherwood Forest » ROS. Общая информация о сериале » Рыцари Апокалипсиса (радиоспектакль, 2016) и другие продолжения ROS
После "Рыцарей Апокалипсиса" планируется выпуск новых приключений Робина из Шервуда Ричарда Карпентера. В новом аудиоспектакле "Spiteful Puppet" и "ITV" обещают возвращение Робина Локсли в исполнении Майкла Прейда. Ссылка. https://scifibulletin.com/2017/03/02/ne … roceeding/
Отсюда: ссылка. https://www.facebook.com/Spiteful-Puppe … 001214472/
В новом аудиоспектакле "Spiteful Puppet" и "ITV" обещают возвращение Робина Локсли в исполнении Майкла Прейда.
В сюжете предполагается очередной маг-некромант?
Араминта
Ты, вон, хоть про мага знаешь. А те, кто в языке ни "бум-бум".....печально, одним словом.(((
Ничего я не знаю, я вообще радиоспектакль не слушала.
Просто не вижу другой возможности воскресить давно и уверенно помершего Локсли.
Послушать и не мечтаю. Хоть с Локсли, хоть без. Хоть бы перевод почитать. Хоть в сокращении.))))
не вижу другой возможности воскресить давно и уверенно помершего Локсли
Я не в курсе, что там Кип написал в продолжении линии Локсли. Что-нибудь да придумают, с фантазией у британцев порядок, логика, правда, иногда страдает, в смысле, загадочная, как в кельтских мифах. По мне, пусть себе чудят.
Первая постановка порадовала самим фактом, но даже на мой тугой английский слух там слишком много повторов, заимствований. Не знаю, как решат они эту проблему.
слишком много повторов, заимствований. Не знаю, как решат они эту проблему
У меня впечатление, что поклонниц с "Фейсбука" это не волнует, они требуют воскресить Локсли для "нещадной эксплуатации". Эх, жалко, создатели продолжения с нашими авторами не сотрудничают.
Точно. Пусть меня спросят, я им подкину идею, что геройски погибший робингуд автоматом переносится в специальную херношколу на Авалоне, где тридцать лет проходит обучение на квалифицированного друида, чтобы впоследствии заменить прежнего Херна. В день выпуска получает мантию, которую потом не меняет всю оставшуюся жизнь, и велосипедный шлем с рогами. А про друидический университет можно снять отдельный сериал, да такой, что Гарри Поттер будет нервно курить метлу в уголке и плакать от зависти.
Премия NYF за лучшую драму вручена создателям "Рыцарей Апокалипсиса".
Переименовал тему, поскольку продолжений уже несколько.
Рыцари Апокалипсиса (радиоспектакль, 2016) и другие продолжения ROS
Вот какие между тем вышли аудиокниги:
The Templars’ Promise / Обещание тамплиера (Фил Роуз)
Mathilda’s Legacy / Наследство Матильды (Майкл Крейг)
The Waterford Boy / Мальчик из Уотерфорда (Джуди Тротт)
The Blood That Binds / Кровные узы (Николас Грейс)
По ссылкам можно посмотреть краткое содержание и время действия, а также послушать минутные сэмплы.
И готовятся ещё четыре часовых спектакля, которые выйдут в одном бокс-сете.
The Templars’ Promise / Обещание тамплиера (читает Фил Роуз)
(Происходит во время первого сезона после «Семи бедных рыцарей из Акры»)Когда Тук, Мач и Малютка-Джон пришли в лесу на помощь монаху, Тук узнал лицо из прошлого, его некогда друга брата Майкла.
Находясь в бегах и отчаянно нуждаясь в помощи, брат Майкл предложил Робину и разбойникам возможность получить много золота.
Но есть одна проблема: деньги принадлежат принцу Джону, который, чтобы защитить своё золото, заключил соглашение с тамплиерами.
Когда Робин достанет эти деньги и раздаст их в Шервуде, он столкнётся с изменой и врагом, своим истинным противником...
Вот если бы ещё и перевод был....
Обложка
Что-то Роберт на ней замученный какой-то )
если бы ... перевод был
Это можно, но не вот прям сейчас. састер, там целая книга? И какого она объема?
там целая книга? И какого она объема?
Там 125 таких вот страниц, некоторые пустые. Я её перевожу в электронный вид, почти закончила.
перевожу в электронный вид
Доброе дело ) Спасибо тебе
Я и впрямь с удовольствием возьмусь. Но навскидку - не ранее марта.
А еще желательно в компании, вместе всегда веселее, да и быстрее. Так что предложу считать сие зазывалкой 
предложу считать сие зазывалкой
Я хотела бы помочь с переводом. Буду стараться делать как можно быстрее, но у меня бывают дни, когда вообще цейтнот(((
считать сие зазывалкой
С переводом - я пас. Вычитку и редактуру могу предложить, как всегда. Однако тож не быстро)
Вы здесь » Sherwood Forest » ROS. Общая информация о сериале » Рыцари Апокалипсиса (радиоспектакль, 2016) и другие продолжения ROS
