Вот, из дополнительных материалов к диснеевскому мультику:
обложки

Варианты персонажей - принц Джон, Тук, Скарлетт и Маленький Джон

Альтернативное окончание мультика: Робин ранен, принц Джон и Хисс идут по его следу.

И счастливый конец.

Посмотрела недавно еще один мультфильм. Это диснеевская короткометражка Robin Hoodwinked (наши перевели как «Наследники Робин Гуда», но тут игра слов в оригинале: to hoodwink = обмануть, обхитрить), кажись, девятая серия седьмого сезона о Тимоне и Пумбе – помните, они в «Короле-льве» изначально засветились? Собственно, тут пародия и стёб, как всегда.

Марион – плотная такая тетка с чернявым пучком на затылке в стиле «мариванна», одетая в розово-малиновых тонах и вооруженная пылесосом, стрельба из луков ведется игрушечными стрелами с присосками вместо наконечников, за Робина Тимон (попадает из лука хорошо только в Пумбу на первых порах), за Маленького Джона – Пумба, Тимон в зеленом, а Пумба в желтом гардеробе щеголяет лесных стрелков, главный злодей тут – король Роттингема (читай, Гнилогема), некто сэр Квинт (бугай такой слегка небритый) в сине-фиолетовом одеянии, который делает монетки на спец-оборудовании из золота и стреляет по бедным лесным зверикам из лука, такой нехороший бяка.

В самом начале мультика король еще спер у главгероев золотые самородки, случайно выловленные ими из реки, только они сперва и не расстроились. Подумаешь, что «на эти золотые камни можно купить дома и машины», вот если б жуков… узнав, что жуков тоже можно, герои осознали всю степень бяковости главзлодея и принялись робингудствовать. Как поинтересовался у Тимона добряк-Пумба, на благо лесных зверюшек? Тимон ответил, что ничего подобного, на их личное с Пумбой благо.

По ходу там много разного произошло, впрочем, включая раздачу золота зверюшечным обитателям леса, соблазнение сэра дамой (Тимон верхом на Пумбе в позе «стоим на задних лапах и сидим на шее», плюс платье дамское и шляпка с веером, и соблазнительно подзадратый подол оного платья… в детском мультике, ага) и яблоко на голове бедолаги-Пумбы а-ля сын Вильгельма Телля.

Неплохая пародия, в общем и целом. Местами так даже очень. Хотя не без тупизма, но мило.

Вспомнила еще один момент: было несколько веселых робинских кадров в "Шреке", нравятся они мне, как и весь "Шрек", впрочем. Всё думаю: почему таких вкусных персонажей, как банда РГ, не применили в следующих мультфильмах шрековского цикла? Жаль...

Я тут первый раз попала на момент про Робина в Шреке