Новый проект Рулы.

How Rula Lenska owns Peter Sellers' head Прямо интригующий заголовок.
https://www.chortle.co.uk/punching-ups/ … llers_head
  Даю простой гугловский перевод статьи, чтобы можно было получить общее впечатление, как когда-то предлагал делать Dale.
Анонсирована новая аудиодрама о Питере Селлерсе, выход которой приурочен к его 100-летию. «Blue Peter», описанная как «мрачно-комедийное» произведение, представляет собой хронику бесед Рулы Ленски с ярко-синим бюстом головы Селлерса, который принадлежит ей в реальной жизни. Первая роль Ленски на большом экране состоялась в 1974 году, когда ей было 26 лет, в фильме «Мягкие кровати, тяжёлые битвы» вместе с Селлерсом. Комик сыграл несколько ролей в фарсе, действие которого разворачивалось в парижском борделе в оккупированной нацистами Франции, где секс-работницы убивали высокопоставленных немецких офицеров, приезжавших туда. Для создания гримёрных костюмов, необходимых для создания его персонажей – от британского майора Робинсона до Адольфа Гитлера – был сделан слепок с головы Селлерса, и именно он принадлежит Ленске. «Он был очень скромным и забавным, но, похоже, ему не хватало уверенности в себе», – вспоминала она в интервью Daily Mail в 2013 году. «Я приобрела гипс в костюмерном отделе и украсила его. Он переезжал со мной несколько раз и ни разу не был сломан». Актёр Барнаби Итон-Джонс увидел Ленску, позирующую с бюстом, в интернете и задался вопросом: «Что бы произошло, если бы эта голова могла с ней разговаривать?» Именно это вдохновило его на создание «Голубого Питера», и он предложил идею сначала самой Ленске, а затем давнему коллеге Кентону Холлу, написавшему сценарий. «Я всегда открыта для идей Барнаби, ожидая восхитительно безумных идей, и никогда не разочаровываюсь», — сказала Холл. «Представьте себе мою безмерную радость, когда я получила его версию «Голубого Питера». Ленска говорит о проекте: «Я очень горжусь тем, что знала Питера и была частью этого проекта. Он был уникальным и блестящим… настоящей легендой». «Blue Peter», описываемый как «остроумная, трогательная получасовая пьеса, сочетающая в себе одиночество, воспоминания и галлюцинации», выйдет в этом году эксклюзивно на Heard Plus, ещё не запущенном стриминговом сервисе для аудиопроектов. Итон-Джонс озвучит Селлерса.
   А вот сам Питер Селлерс.