Nasir
спасибо, так приятно было увидеть ! И в Польше фильм крутили, значит ! А там нет форума тех, кто до сих пор не забыл..., ты не в курсе ?

Вот откуда рожки-то растут!
Перевод:

Что такое Showtime, мы знаем. Предполагаю, что показали не весь двухсерийный фильм, а только кадры из него, как и в случае с передачей, посвящённой 3-му сезону с Коннери. А сама премьера в США состоялась после английской, т.е. после 28.04.1984.

мне кажется, поддался чарам, но в меньшей степени, чем чарам Лилит - в Колдовстве у него весь вид говорил о том, что он себя не контролирует... А в этой серии такого нет... Тут, со стрелой Хёрна в руках, Робин не был до конца подконтролен колдуну, мне кажется. Он был не совсем в нормальном состоянии, но всё же хоть соображал, что с ним что-то не то...

вот откуда появилась? Кто-нибудь заметил? Он её с собой принёс ?

Попробую свою глубокую мысль выразить.  Робин пришел в замок Беллема и барон это знал, что он придет сюда за Марион. Саймон мог бы убить Робина сразу, еще в корридоре , когда размахивал своим клинком и наносил ему раны. но не убил, потому что ему надо было победить не только Робина, но и Херна. и тут сталкиваются два противоположных сивола Света и Тьмы-стрела Херна и нож Беллема (ведь не просто так он Робину именно этот нож торжественно протягивает, он особенный, ритуальный). Белему очень важно победить Робина, подчинить его своей власти. но Робин не поддался, устоял и выдержал. именно поэтому нож в его руках превращается в стрелу Херна и победа за силами Света

что-то я твой ход мысли совсем не поняла...какая еще "вторая стрела Херна"??? она одна, единственная и неповторимая...а у Белема есть свое ритуальное оружие, которое он вручил Робину, думая, что тот подчинился его чарам и в его власти... но Робин устоял, тем самым победив барона и в его руках оказалась стрела Херна. в фильме этого нет, но в книге Крпентера сказано, что у Белема был план насчет Робина и его подчинения, но когда Робин убивает барона стрелой он ему говорит="я никогда не был в твоей власти" в этом и заключалась его победа, в его силе духа и появление в его руках стрелы как раз показывает его победу. Победу сил Света, победу символов-стрелы Херна над ножом Белема.

ну а я о чем?
а нож он Робину дает не для своего убийства, а чтобы он убил Марион, подчинившись силам тьмы
Вообщем, это моя такая мысль, никому не навязываемая

Отредактировано Anabelle (2009-12-14 01:10:29)

Я за второй вариант. Во-первых, мне так всегда видилось при просмотре. А во-вторых, Карпентер в книге прямо говорит устами Робина: "Я никогда не был в твоей власти, Саймон".
Это после того, как он барона стрелой пронзил.

Нет, Робин не поддался чарам... Белем просто недооценил его. Сила его любви к Марион, или влияние Херна и стрелы... Робин просто оказался сильнее, иначе это невозможно объяснить. Он все осознавал, по крайней мере мне так это видится - просто Беллем оказался над ним не властен.

"Превращение" ритуального ножа в стрелу Херна - это одна из необъяснимых штучек, которые иногда встречаются в сериале (пример - оживление Марион в "Шуте"). Почему это сделано так, а не иначе - вот вопрос. Видимо, создатели просто не догадывались, что делают культовое кино, над каждой мелочью которого будут ломать головы фанаты. 
Магия, однако.