А чего это тебя на перевод именно "Зеленых рукавов" сподвигло?
Не "чего", а "кто"))) Не поверишь, маман подпихнула. Чет какт в разговоре всплыло, что переводов особо и нету... "А вот и сделай!" Ну, я чё, я ниче, взяла под козырёк)))
на то же намекали желтые ленты на рукавах в Германии.
Хм... То есть взаимосвязь жёлтого цвета и определенной нацпринадлежности - это позже?