Sherwood Forest |
|
Продолжается летний флэшмоб «Когда говорят про солнце — видят его лучи». Мы продолжаем совместный просмотр сериала. |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Sherwood Forest » Команда ROS » Oliver Tobias / Bertrand de Nivelle
Молодца дядька! В 60 лет еще и размножается! Силен
+ 10000. А ещё мне понравилось, что они дали такое интервью. Может, и найдутся те, кто скажет, зачем об этом нужно было рассказывать публике. Но их, по-моему, это вообще не волнует. И вот чувство такое, что это интервью - ещё и поддержка своей женщины. Да, мы родители, и это классно!
Но их, по-моему, это вообще не волнует. И вот чувство такое, что это интервью - ещё и поддержка своей женщины.
Ну у дядьки просто правильныне ориентиры по жизни, что важно, а что нет. Из его интервью это видно. Настоящий мужик.
vanessa, спасибо. Как разместишь, с удовольствием почитаю, сравню... А то оно у меня в приблизительном виде тоже есть, полупереведённое, то есть ещё не отредактированное, не успела пока.
Силеста - приёмная дочь Оливера
Скорее, она считается его дочерю им, и всеми считалась, пока не всплыло кое-что, об этом в другом интервью (вернее, статье) много и подробно есть, тоже перевожу.
Alga, интервью уже разместила, вот здесь
Оливер Тобиас – интервью, биография
Может быть, это как раз то, которое ты переводишь?
vanessa, зачла. 
Нет, у меня другое. Персонажи те же, но текст другой.
Отредактировано Alga (2011-07-28 17:40:09)
Отредактировано Alga (2011-07-29 10:25:00)
Из архива журнала BRAVO.
vanessa, you made my day! 1976 год, серебряный "Отто" за ТВ-звездунство. Спасибо. Здесь есть об "Отто", а здесь я сварганила сводную таблицу по RoSовцам, которым дали "Отто". Ещё одно серебро у Льюиса Коллинса. А по поводу Тобиаса и его награды ещё можно заценить здесь и здесь.
По дочери – знаю, оно в переводном процессе. Жена такая… чем-то напоминает здесь девочку-цветок, вынутую из воды. «Мата Хари» – спасиб! Так… что это был за персонаж у него? Не помню. Надо перечитать.
Отредактировано Alga (2011-10-05 09:15:41)
Alga, спасибо за помощь. Обложка со звёздным Оливером появилась в моём предыдущем посте. Хорош! 
vanessa, you made my day!
Я рада. 
С женой Арабеллой
в сериале Luke's Kingdom
Мюзикл Волосы
Отредактировано Anabelle (2011-08-17 00:39:32)
Anabelle, vanessa, Alga, спасиба за кучу интересного материала! Только что набрела. Красата какая! Все-таки разносторонне одаренный дяденька. И настоящий мужик этоть Тобиас. Ну и да, секс так и прет. Причем, до сих пор. 
В кавалеристких брюках и сапогах? Вог - это же журнал мод? Хм, а вот полосатый свитер заправленный под ремень - это мне сразу напоминает зимнюю одежку дитя в садик 
Отредактировано Alga (2011-08-24 12:23:59)
Вы здесь » Sherwood Forest » Команда ROS » Oliver Tobias / Bertrand de Nivelle
