Колена, на котором переписывали "Злейшего врага", явно не хватает создателям современных российских сериалов.

Ну-у... Создатели слили все секреты, чем лишили фанов удовольствия гадать и догадываться. В связи с этим припоминается ситуация с культовой игрой "Mafia. The City of Lost Heaven", когда создатели не только засекретили все подробности создания игры, но и подбрасывали фанам загадки. Один только скрин несуществующего казино занял умы поклонников лет на пять: народные умельцы перелопатили всю игру, разобрали всё по байтам, казино не нашли, но легенда о казино жива и поныне.

Неужели их кто-то смотрит???!!!??? 

Какой "добрый" человек, чтоб его черти забрали, сделал здесь тайм-лимит на сессию?..

Пока писал развёрнутый ответ керинкею, время истекло, и текст с картинками пропали. 
Второй раз набирать, извините, нет времени. Если только позже.

Если в двух словах: это не ляп.

Это не шарфик, а платок. Называется у разных народов по-разному. Дисмааль, шемах, хатта и т.д. Я буду оперировать названием "дисмааль" *.
Собственно, то, что у нас называется чалмой, а в большинстве арабских стран называется тарбан, это, по большому счёту, не головной убор, а один из способов ношения дисмааля.
Носить этот платок можно разными способами:
- просто на шее, обмотав на два (три, четыре) раза и завязав узлом (чем-то похоже на то, как повязывали шейные платки ковбои Дикого Запада);
- на плечах, как наши женщины носят шаль;
- просто обмотав вокруг головы (это и есть тарбан, сиречь - чалма). При этом варьируется длина одного или обеих "хвостов" от их полного отсутствия, до свисания одного или обеих до пояса. Последнее особо актуально для кочевников, караванщиков и просто в сезон пыльных бурь.
- обмотав дисмааль вокруг куло - круглой шапочки вроде тюбетейки (сами куло тоже имеют массу местных названий). В этом случае, получившаяся конструкция уже будет называться по-другому, опять же в зависимости от страны или народа. В Центральной Азии это часто называется лонги.
- покрыв этим платком голову и закрепив посредством обруча, который называют эгалем или икаль. Получившийся головной убор широко известен под названиями куфия, гутра, а у нас грешных - "арафатка", и так же имеет массу конфигураций, которые определяются и зависят от длины и расцветки самого платка.

Во время рукопашного боя платок на голове бесполезен – он ни от чего не защищает. Кроме того, куфия ограничивает периферийный обзор, а  лонги или тарбан может слететь с головы. Поэтому перед боем этот головной убор снимали заранее, и оборачивали вокруг пояса, где он играл роль современной "разгрузки". Свернуть такой платок в чалму не так долго, как кажется. Всё зависит от привычки. Развернуть обратно – ещё быстрее. Кроме того, в складках обёрнутого вокруг пояса платка удобно прятать трофеи, добытые в бою. Он же, но свёрнутый жгутом, использовался так же для остановки кровотечения.

Прим.:
* - у всех оригинальных названий ударение на последней гласной, кроме «тарбан», которое может иметь ударение, как на первой, так и на второй гласной (зависит от диалекта).

Неплохо бы взглянуть на сам кадр.

По-моему, это просто куфия в бюджетном варианте, когда вместо жёсткого обруча, фиксирующего платок на голове, используется полоска ткани (иногда оторванная от того же платка) плотно сложенная или скрученная в жгут.
Вот, например, как на товарище под спойлером:

Тут есть один интересный момент, который учёл художник по костюмам RoSh. Дело в том, что в древние времена укаль (он же икаль) - шнур, фиксирующий платок на голове, был статусным атрибутом. Его не имели право носить люди, изгнанные общиной за какие-либо серьёзные грехи, а так же несоершеннолетние. В те времена, когда сунниты стали гонять шиитов, это правило распространилось и на последних. Если учесть, что по сценарию, Назир - ассасин, а эти товарищи преимущественно были шиитами, то Назиру укаль не полагался по статусу. Так что, всё правильно.

В 103 сообщении темы я писал о странном объекте в океане за спиной Робина и Марион.
Напомню, речь об этом скриншоте:

Сегодня, рассматривая фотографии, сделанные в замке Бамбург, нашёл ответ. Это оказался никакой не танкер, как я предполагал, а один из островов Фарн, Inner Farne, или Внутренний Фарн.
Острова Фарн (англ.) | Краткая справка (рус.)
На этом фото остров видно очень хорошо:

Автор снимка: Ge Nielissen
Источник
На фото видны башня Пил (Pele) 16 века (слева) и современный маяк (справа).
Башня подробнее:

Автор снимка: SteveT
Источник
И ещё крупнее:

Автор снимка: Trevor Littlewood
Источник

Всё то же самое в виде схемы для народа на Фейсбуке:

Lada
Интересно. Судя по ландшафту, это замок Элник. То есть, реально было снято во время съёмок второй части серии "Робин Гуд и колдун".

Прощу прощения, что поздно отреагировала. Не прочитала всю тему раньше!
К этому можно добавить, что сэр Гай был рыцарем. А это титул не наследственный, а получаемый за доблесть в бою, либо на поединке. Так что, с учетом участия Гисборна в войне делайте выводы!