если только она носит кольцо на мизинце
Всяко! А любовница Богнора не просто так знает стихи Честертона, это тоже что-нибудь да значит.
она догадалась, что он расследует убийство.
Да, похоже на то. И когда сказала, что, типа, могу помочь и всё такое, он показал ей свои документы. И она была, э... слегка разочарованной по итогам выяснялова, что документ Министерства торговли. Рассчитывала на что-то другое, наверное.
Жду, когда ты до рэгби досмотришь, вопросы есть.
Как только - так сразу. Это какая серия? Досмотрела до убивалова монахини и посадки Вилли с дамой сердца в авто. Так... он учился в Итоне, и играл в регби, потому что это было единственной возможностью отказаться от игры в футбол, а сейчас он играет в виде халф-бэка (правда, называется в сериале иначе, стэнд-оффом, так тоже говорят). Ооочень важная персона в регби. Такому нужны мозг и умение им пользоваться, чтоб команда победила. Еще таким игрокам, как правило, нужно пробивать, они лучшие в команде по пинательным навыкам. Ещё Богнор сказал, когда Молли спросила, что сам играл тоже, когда заставляли. И там игра слов: название игрока, которым был Богнор, совпадает с названием уличной проституки. Сам-то игрок - персона нужная, и очень, он выбрасывает мяч. Кто глазастый и понимающий в авто, скажите, какая у Вилли машина? Не могу разглядеть символику.
Отредактировано Alga (2012-03-25 14:15:31)