жаль тока лицо затемнено и страница под наклоном. Попробовать осветлить что ли 
Robert Addie / sir Guy Of Gisburne (2)
Сообщений 781 страница 800 из 971
Поделиться7812014-09-12 22:04:47
- Явор Заядло, пикст
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2009-08-02
- Приглашений: 0
- Сообщений: 18526
- Уважение: [+24738/-23]
- Позитив: [+15884/-2]
- Пол: Женский
- Возраст: 49 [1975-01-21]
- Провел на форуме:
1 год 3 месяца - Последний визит:
Сегодня 19:40:38
Поделиться7822014-09-13 00:30:29
- Шервудец
- Зарегистрирован: 2010-08-06
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3433
- Уважение: [+6561/-3]
- Позитив: [+5395/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
5 месяцев 18 дней - Последний визит:
2022-02-01 14:31:13
циник
ascent
пожалуйста))) Это его собачка - кто знает? Позирует не хуже Роберта 
циник если получится осветлить, тоже буду благодарна. Очень интересное фото, хочется рассмотреть получше.
Поделиться7832014-09-13 01:30:56
- Явор Заядло, пикст
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2009-08-02
- Приглашений: 0
- Сообщений: 18526
- Уважение: [+24738/-23]
- Позитив: [+15884/-2]
- Пол: Женский
- Возраст: 49 [1975-01-21]
- Провел на форуме:
1 год 3 месяца - Последний визит:
Сегодня 19:40:38
Поделиться7842014-09-13 12:44:03
- Возбудитель спокойствия
- Откуда: НН - Царское Село
- Зарегистрирован: 2010-11-17
- Приглашений: 0
- Сообщений: 16056
- Уважение: [+24678/-13]
- Позитив: [+23986/-11]
- Пол: Женский
- Возраст: 55 [1969-05-20]
- Провел на форуме:
5 месяцев 8 дней - Последний визит:
Сегодня 12:38:37
циник написал(а):
"чисто английская охота на ежиков")
Почему на ёжиков? Это - фокстерьер, насколько я понимаю... Они бывают и гладкие.А фокстерьеры охотятся не на ёжиков))), разве что по ошибке.
циник написал(а):
Попробовать осветлить что ли
Вытравливать надо. Типа "маска-контур-фильтры". Ты полностью кривую загнала, так?
Поделиться7852014-09-13 12:47:57
- Возбудитель спокойствия
- Откуда: НН - Царское Село
- Зарегистрирован: 2010-11-17
- Приглашений: 0
- Сообщений: 16056
- Уважение: [+24678/-13]
- Позитив: [+23986/-11]
- Пол: Женский
- Возраст: 55 [1969-05-20]
- Провел на форуме:
5 месяцев 8 дней - Последний визит:
Сегодня 12:38:37
фокс
Вот так примерно выглядит гладкошерстный фокстерьер:
Поделиться7862014-09-13 12:48:47
- Возбудитель спокойствия
- Откуда: НН - Царское Село
- Зарегистрирован: 2010-11-17
- Приглашений: 0
- Сообщений: 16056
- Уважение: [+24678/-13]
- Позитив: [+23986/-11]
- Пол: Женский
- Возраст: 55 [1969-05-20]
- Провел на форуме:
5 месяцев 8 дней - Последний визит:
Сегодня 12:38:37
Lada
Спасибо! 
Блин, хочу такой свитер))))
Поделиться7872014-09-13 14:00:59
- Явор Заядло, пикст
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2009-08-02
- Приглашений: 0
- Сообщений: 18526
- Уважение: [+24738/-23]
- Позитив: [+15884/-2]
- Пол: Женский
- Возраст: 49 [1975-01-21]
- Провел на форуме:
1 год 3 месяца - Последний визит:
Сегодня 19:40:38
Midinvaerne написал(а):
Почему на ёжиков?
да просто так. Собак тут не причем. У Эдди такой вид, будто его и ежики-то не особо интересуют, так, гуляет.
Midinvaerne написал(а):
Вытравливать надо. Типа "маска-контур-фильтры". Ты полностью кривую загнала, так?
разумеется я просто кривую загнала. Я не спец в фотошопе, я ж уже признавалась.)))) Слуш, будь другом, сделай как надо, а? Ну все эти "маска-контур-фильтры". Я даж не знаю, о чем ты))
Поделиться7882014-09-13 15:15:20
- Возбудитель спокойствия
- Откуда: НН - Царское Село
- Зарегистрирован: 2010-11-17
- Приглашений: 0
- Сообщений: 16056
- Уважение: [+24678/-13]
- Позитив: [+23986/-11]
- Пол: Женский
- Возраст: 55 [1969-05-20]
- Провел на форуме:
5 месяцев 8 дней - Последний визит:
Сегодня 12:38:37
циник написал(а):
У Эдди такой вид, будто его и ежики-то не особо интересуют, так, гуляет.
А прикинь, КАКОЙ бы у него был вид, если б пёс поймал ежа? 
циник написал(а):
сделай как надо
ээээ... мое попробует. Только в выходной. Я - на работе нынче. А фотошоп - дома.
Отредактировано Midinvaerne (2014-09-13 17:35:48)
Поделиться7892014-09-23 16:31:55
- Возбудитель спокойствия
- Откуда: НН - Царское Село
- Зарегистрирован: 2010-11-17
- Приглашений: 0
- Сообщений: 16056
- Уважение: [+24678/-13]
- Позитив: [+23986/-11]
- Пол: Женский
- Возраст: 55 [1969-05-20]
- Провел на форуме:
5 месяцев 8 дней - Последний визит:
Сегодня 12:38:37
Ну, вот так как-то(с)
Лучше не выйдет у меня, потому что исходник ОЧЕНЬ маленький. Теперь кто б текст прочитал)
Поделиться7902014-09-24 20:12:51
- Явор Заядло, пикст
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2009-08-02
- Приглашений: 0
- Сообщений: 18526
- Уважение: [+24738/-23]
- Позитив: [+15884/-2]
- Пол: Женский
- Возраст: 49 [1975-01-21]
- Провел на форуме:
1 год 3 месяца - Последний визит:
Сегодня 19:40:38
Midinvaerne написал(а):
Теперь кто б текст прочитал)
А что, кто-то знает язык? Насколько я рассмотрела, в тексте то и дело попадаются названия фильмов, в коих снимался Эдди и даже упоминается Коннери джуниор. Может просто представляют актера читателям, типа где снялся, кто таков. Что касается нижнего текста, то кажется там что-то об одежде и стиле. Может это какой-то журнал мод? Поскольку верхняя фотка очень вся из себя нарочито постановочно модельная.
Поделиться7912014-09-25 11:11:56
- Возбудитель спокойствия
- Откуда: НН - Царское Село
- Зарегистрирован: 2010-11-17
- Приглашений: 0
- Сообщений: 16056
- Уважение: [+24678/-13]
- Позитив: [+23986/-11]
- Пол: Женский
- Возраст: 55 [1969-05-20]
- Провел на форуме:
5 месяцев 8 дней - Последний визит:
Сегодня 12:38:37
циник написал(а):
кто-то знает язык?
Можно попытаться хотя бы опознать тот язык. Дало бы примерный регион издания. ...К сожалению, не вижу я никаких выходных данных.
Поделиться7922014-09-25 12:03:13
- Шервудец
- Откуда: Волгоград
- Зарегистрирован: 2011-01-19
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3620
- Уважение: [+5178/-1]
- Позитив: [+19517/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
19 дней 23 часа - Последний визит:
Сегодня 10:27:41
Midinvaerne написал(а):
Можно попытаться хотя бы опознать тот язык.
Вроде бы итальянский. Первые слова "Fra pochi mesi" гугл переводит как "В течение нескольких месяцев". Дальше ничего не могу разобрать.
Поделиться7932014-09-25 12:38:57
- Возбудитель спокойствия
- Откуда: НН - Царское Село
- Зарегистрирован: 2010-11-17
- Приглашений: 0
- Сообщений: 16056
- Уважение: [+24678/-13]
- Позитив: [+23986/-11]
- Пол: Женский
- Возраст: 55 [1969-05-20]
- Провел на форуме:
5 месяцев 8 дней - Последний визит:
Сегодня 12:38:37
састер написал(а):
Вроде бы итальянский. Первые слова "Fra pochi mesi" гугл переводит как "В течение нескольких месяцев". Дальше ничего не могу разобрать.
Так вот то-то и оно, что человек, знающий язык, мог бы угадать интуитивно слова. А мы, незнающие, не можем(
Поделиться7942014-09-25 14:09:07
- Администратор
- Откуда: Pskov
- Зарегистрирован: 2012-03-13
- Приглашений: 0
- Сообщений: 8139
- Уважение: [+18095/-5]
- Позитив: [+9822/-18]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
3 месяца 19 дней - Последний визит:
2024-11-18 14:19:28
Midinvaerne написал(а):
Вроде бы итальянский.
Точно итальянский. Я раньше учила его, попыталась вчитаться, но некоторые слова вообще никак не удается разобрать.
Упоминается, что актер появился на большом экране в фильме "Другая страна", потом сыграл вместе с Майклом в телефильме "Робин Гуд", вместе с Коннери в фильме "Первые Олимпийские игры: 1896" и вместе с появился Ричардом Бартоном в "Отпущении (грехов)".
В конце что-то про прирожденный талант и страсть великого (прекрасного, хорошего, трудно перевести слово, которое в русском сохранилось в варианте "бравый") англичанина.
В начале еще указывалось, что ему 24 года и он увлечен работой.
В нижних строках да, про свитер из шерсти.
Отредактировано Marie (2014-09-25 14:10:47)
Поделиться7952014-09-25 14:32:27
- Явор Заядло, пикст
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2009-08-02
- Приглашений: 0
- Сообщений: 18526
- Уважение: [+24738/-23]
- Позитив: [+15884/-2]
- Пол: Женский
- Возраст: 49 [1975-01-21]
- Провел на форуме:
1 год 3 месяца - Последний визит:
Сегодня 19:40:38
Marie, спасиб! Главное, мы теперь точно знаем год съемки. Гы)) слово "бравый" я тоже разобрала)) Внизу просматриваются англицкие слова "одежда для отдыха" и "новый боксер" - думаю, это не про профессию, а про стиль одежды опять же. То есть, таки журнал мод. Гламур блин)))
Отредактировано циник (2014-09-25 14:37:58)
Поделиться7962014-09-25 17:10:07
- Возбудитель спокойствия
- Откуда: НН - Царское Село
- Зарегистрирован: 2010-11-17
- Приглашений: 0
- Сообщений: 16056
- Уважение: [+24678/-13]
- Позитив: [+23986/-11]
- Пол: Женский
- Возраст: 55 [1969-05-20]
- Провел на форуме:
5 месяцев 8 дней - Последний визит:
Сегодня 12:38:37
циник написал(а):
таки журнал мод
Очень сомневаюсь. Что именно журнал мод. Я их по работе мегатонны просмотрела в свое время. Это может быть нечто "молодежное" или это может быть вставленная реклама производителя того свитера. Но, судя по верстке, это не каталог и не модный журнал в привычном нам виде "Бурда моден".
Поделиться7972014-09-25 17:35:40
- Явор Заядло, пикст
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2009-08-02
- Приглашений: 0
- Сообщений: 18526
- Уважение: [+24738/-23]
- Позитив: [+15884/-2]
- Пол: Женский
- Возраст: 49 [1975-01-21]
- Провел на форуме:
1 год 3 месяца - Последний визит:
Сегодня 19:40:38
нет, это что-то типа "Вог" или "Эль". Где кроме одежды еще и стиль жизни, знаменитости, истории и всякое прочее. Я тоже по работе тонны подобного перерыла. Не, не "Бурда моден", там выкройки)))
Поделиться7982014-09-25 20:02:53
- золотце шервудское обыкновенное :)
- Откуда: опушка с видом на Ноттингем
- Зарегистрирован: 2009-08-04
- Приглашений: 0
- Сообщений: 15190
- Уважение: [+33011/-8]
- Позитив: [+22956/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 45 [1979-08-04]
- Провел на форуме:
9 месяцев 0 дней - Последний визит:
Вчера 15:57:24
Люди, я торомоз 
Оттолкнулась от фразы про маленький исходник и даже не попыталась увеличить картинку. Теперь посмотрела.
Итальянский это, итальянский. Спасибо Midinvaerne за наводку.
Fra pochi mesi
Через несколько месяцев. То бишь "уже скоро" по смыслу. А далее - "станет отцом".
Чуть позжее переведу все и сюда выложу. К выходным, наверное.
Отредактировано lady Aurum (2014-09-25 20:03:27)
Поделиться7992014-09-25 20:33:42
- Явор Заядло, пикст
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2009-08-02
- Приглашений: 0
- Сообщений: 18526
- Уважение: [+24738/-23]
- Позитив: [+15884/-2]
- Пол: Женский
- Возраст: 49 [1975-01-21]
- Провел на форуме:
1 год 3 месяца - Последний визит:
Сегодня 19:40:38
lady Aurum, ждемс)) полиглот ты наш))
Поделиться8002014-09-26 11:36:08
- Возбудитель спокойствия
- Откуда: НН - Царское Село
- Зарегистрирован: 2010-11-17
- Приглашений: 0
- Сообщений: 16056
- Уважение: [+24678/-13]
- Позитив: [+23986/-11]
- Пол: Женский
- Возраст: 55 [1969-05-20]
- Провел на форуме:
5 месяцев 8 дней - Последний визит:
Сегодня 12:38:37
циник написал(а):
что-то типа "Вог" или "Эль"
Это возможно, да. Или нечто вроде нашего бывшего журнала "Смена"... Ну или нечто для деффачек типа "Лиза" (гы-гы, но уж как назвали. Это если труба пониже и дым пожиже)
lady Aurum написал(а):
переведу
Спасибо)
