Locations of visitors to this page

Праздники сегодня

Связь с администрацией форума

Sherwood Forest

Объявление

 
Внимание-внимание!

Продолжается летний флэшмоб «Когда говорят про солнце — видят его лучи».

Мы продолжаем совместный просмотр сериала.

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Sherwood Forest » Таинственное средневековье » Средневековый быт


Средневековый быт

Сообщений 121 страница 128 из 128

121

Норна написал(а):

А ведь в первоначальном варианте сцены присутствовал еще и кинжал у горла Гизборна. Тогда акцент переносился с волос именно на кинжал, и смысл жеста был уже другой.

Прям жаль, что передумали)))

Норна написал(а):

Может быть,  и под горшок, как в фильме «Пришельцы». Там ведь у графа Годфруа де Монмирая, вроде, стрижка как раз под горшок. Кстати, и действие там происходит в XII веке. А у нас в сериале стрижки все же более приближенные к современности, как каскад у Майкла Прейда. Явно не горшок и у Гизборна, и у тамплиеров. И шею, кстати, волосы частично закрывают.

Ну... стрижка нужна главным образом для того, чтобы волосня из-под шлема не лезла в лицо. Так что правильнее наверное не под горшок, а под шлем))) Это исторически. А в сериале понятно, для красоты))

Норна написал(а):

Но так как у него в сценарии у Робина лук был спрятан в дубле дерева

Фигасе длинное дупло!

+1

122

циник написал(а):

Фигасе длинное дупло!

В сценарии вообще много интересного, если внимательно читать. Например, заявление о том, что Робин только что стал совершеннолетним. Как-то по средневековым меркам совершеннолетие наступает для юношей  лет в 14. Это что ему 14 лет в начале фильма? А Мачу написано, что 16 лет, и он еще типа мальчик. То есть совершеннолетие имеется в виду современное английское. Но это опять же анахронизм в тексте и т д.

+1

123

Бани и гигиена в Средние века

https://proshloe.com/bani-i-gigiena-v-srednie-veka.html

+2

124

Норна написал(а):

В сценарии вообще много интересного, если внимательно читать. Например, заявление о том, что Робин только что стал совершеннолетним. Как-то по средневековым меркам совершеннолетие наступает для юношей  лет в 14. Это что ему 14 лет в начале фильма? А Мачу написано, что 16 лет, и он еще типа мальчик. То есть совершеннолетие имеется в виду современное английское. Но это опять же анахронизм в тексте и т д.

В сценарии про повзрослевшего Робина говорят - "he is barely out of his teens", то есть, ему около 19-20 (teenage - это от 13 до 19).
На момент нападения на Локсли по сценарию ему 5-6 лет (a little boy of five or six).

В сериале между первыми показанными событиями и продолжением, когда нам показывают уже взрослого Робина, проходит 15 лет (в начале надпись на экране: "The village of Loxley, 1180", затем: "CASTLE DE BELLEME -Fifteen years later-").

Мачу по сценарию - около 16 (about sixteen).

Гизборну по сценарию - 19-20, он одного возраста с Робином (about nineteen or twenty, the same age as Robin).

Марион - около 17 (about seventeen).

Отредактировано in_love (2022-11-08 19:50:08)

+8

125

in_love написал(а):

В сценарии про повзрослевшего Робина говорят - "he is barely out of his teens", то есть, ему около 19-20 (teenage - это от 13 до 19).
На момент нападения на Локсли по сценарию ему 5-6 лет (a little boy of five or six).

in_love, спасибо, за уточнение возраста каждого из героев. Я ориентировалась на форумную  книгу «Робин из Шервуда» 1984 г., где есть пометка Р. Карпентера, что «эта версия начала жизнь как телевизионный сценарий». А в этой книге  очень много именно сценарных  отходов от киноверсии.  Достаточно вспомнить гротескное  по духу фехтование Гизборна с Робином, где Гай сравнивается с быком. Мне это  сразу напомнило сцену из «Рыцаря Камелота», где Эдди примерно так фехтует с Вупи Голдберг. И сцена «макания» в духе маятника происходит в отсутствие Робина и т. д. Поэтому я и обозначила упоминание «совершеннолетия» тоже  как вариант сценария. Но в любом случае без конкретного уточнения возраста героев  в этом книжно-сценарном варианте термин «совершеннолетие» звучит несколько двусмысленно, так как  можно подумать не только о совершеннолетии в нашем понимании этого слова, но и о средневековом варианте совершеннолетия  после чего человек становился полностью юридически ответственным лицом. Для мужчин это 14 лет  примерно. В свете чего 16-летний Мач уже не просто «мальчик», а вполне себе взрослый человек, отвечающий за свои поступки. А сам сценарий у тебя есть отдельной книгой или электронным материалом?  Если есть, то дай, пожалуйста,  их  исходные данные (электронная ссылка, год-издание).

0

126

Норна, ссылки нет, это был допматериал на диске.

0

127

Норна написал(а):

В свете чего 16-летний Мач уже не просто «мальчик», а вполне себе взрослый человек, отвечающий за свои поступки

Вот поэтому он и Мач, то есть не ту мач, не шибко-то всебяем и отвечает за себя, дурачок, хоть по меркам средневековья и вполне уже взрослый.

+1

128

in_love написал(а):

ссылки нет, это был допматериал на диске.

Понятно. Спасибо!

0


Вы здесь » Sherwood Forest » Таинственное средневековье » Средневековый быт