Ребят, да вы что-то хотите такое сказочное)) Да странно, что парнишка вообще согласился на эту странную авантюру. Вроде как без работы не скучает пока.
Не думаю, что режиссер этого действа ваще озабочивался подбором идентичного голоса. Логичнее было запускать видео проект. А аудио - это только для супер фанатов. Как они ваще объяснят разницу в возрасте шерифа, разбойников и Гизборна? Юный лесничий упал в макалку зимой и заморозился на сорок лет?))) Или нашел дерево, где по легендам спит Артур с минипутами то есть с рыцарями круглого стола и тоже прикорнул на часок, а вылез - матерь божья, где я?)))
В общем, что-то тут укуренное грядет. Ну мне после моих "Орфея с Эвридикой" уже ниче не удивляет))

Мне трудно судить, не слыша, а послушать я смогу нескоро, но: поверь моему небольшому певческому опыту - за время, прошедшее с 1987 года, голоса должны были ОЧЕНЬ СИЛЬНО измениться. Это, если хотите, одна из больших проблем оперы, леди Ирен не даст соврать))) Когда юного любовника поет пятидесятилетний дядя - это очень сильно слышно и нервирует. Даже я в свои 46 уже не рискую петь принародно, потому что ноту-то я возьму, а вот обертона возрастные уже есть, и это мне неприятно.

Отредактировано Midinvaerne (2015-12-16 17:49:33)

По-моему, расчет на то, что фанаты и так будут счастливы, а старички тряхнут стариной. Но все же как бы не выеживаться, но голосовая разница будет слышна по любому, когда старый актер на контрасте с юным.

Ох, надеюсь, что Коннери не будет петь))) не Орфей блин. А больше любовных линий нет. А новый Гизборн пусть себе поет престарелой Саре, если та будет молча слушать и негодовать в тряпочку))

В видеопроекте я была бы только "за". Плохиш с хорошим воспитанием в его исполнении мне во Франкенштейне весьма глянулся. Что получится в аудиоварианте - услышим. Однако соглашусь с уже высказанными мнениями, что возрастной контраст будет ощутим.

Да, плохишей обаятельных парнишке играть удается. Причем с похожим на Эдди тонким флером пробитости в судьбе. Да и некий аристократизм моськи и движений проглядывает, плюс манеры. Нормальный бы Гизборн вышел. Несколько другой, но не хуже.

Ну это тоже из серии фантастики. Без спецэфектов щас даже рекламу не снимают)) Просто стиль прежнего сериала вполне можно сохранить. Но, допустим, что Херн будет выглядеть более впечатляюще реалистично, нежели чувак с оленьей головой на голове.

Думаю, в сериале Прайд бы снялся с удовольствием

Да это на контрасте нужно слушать. Когда старичок с молодым трепятся. А так-то кто вслушиваться будет?))