Locations of visitors to this page

Праздники сегодня

Связь с администрацией форума

Sherwood Forest

Объявление

 
Внимание-внимание!

Продолжается летний флэшмоб «Когда говорят про солнце — видят его лучи».

Мы продолжаем совместный просмотр сериала.

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Sherwood Forest » Литература » Ведьмак


Ведьмак

Сообщений 101 страница 120 из 577

101

in_love написал(а):

Midinvaerne, ты меня просто вынуждаешь читать эту книгу в третий раз) Погоди, я проверю одну теорию и вернусь.

О дааааа... Я известный вынуждатель!))))
Нет, серьёзно. Мне не веришь), так хоть рассказы прочитай - про матушку Геральта Белого Волка и про евонну женитьбу)))

in_love написал(а):

Йеннифер сыграет Аня Шалотра, Цири - Фрея Аллан:

Ик! https://forumupload.ru/uploads/000a/3f/42/117859-4.gif Оспидя, совсем с дубов попАдали они там... ЭТО - Йен???? Ну, тогда я папа римский в балетной пачке...  Вот эта вот цыганская сильфида с взглядом дитяти, у коего обманов выманили последний леденечик? Блин зеленый...
А Цирилла в таком личике - это явная калька, простите, милсдари и мисдарыни, с малолетней оторвы из сериала по Дж. Мартину, не к ночи будь помянут. Арья намба ту((((

0

102

in_love написал(а):

Погоди, я проверю одну теорию и вернусь.

Ну как? Теория?

0

103

Midinvaerne написал(а):

Ну как? Теория?

Это не так быстро, но я над этим работаю)

0

104

Midinvaerne написал(а):

Вот эта вот цыганская сильфида с взглядом дитяти, у коего обманов выманили последний леденечик?

Вообще-то сделать наивный взгляд для фотографии - еще не значит являться неподходящей кандидаткой на роль.:) Нужно смотреть в движении и в гриме.
К слову, во времена оны, когда я читала Сапковского, Йеннифэр мне нравилась как персонаж, сиречь плод авторской работы: психологической достоверностью, логичностью всех ее мозговых тараканов, цельностью образа. По-человечески же была, мягко скажем, глубоко неприятна.

Midinvaerne написал(а):

А Цирилла в таком личике - это явная калька

У Цири должна быть необычная и запоминающаяся, но при этом привлекательная внешность. Эта девочка по данному пункту вполне подходит. И оторва Цири та еще.:) (Что там в сериале по Мартину, я понятия не имею.)

Отредактировано Араминта (2018-10-29 17:58:34)

0

105

in_love написал(а):

Йеннифер сыграет Аня Шалотра

Она кажется слишком молодой для Йеннифер. Актрисе всего 22 года, Йен же при фигуре и коже 16-летки, по выражению Лютика (или как-то так), все же обладает опытом девяностолетней жизни и попытки суицида в анамнезе. Ну, вдруг случится чудо, и актриса сыграет здорово.

+2

106

Араминта написал(а):

сделать наивный взгляд для фотографии - еще не значит являться неподходящей кандидаткой на роль

А по-моему, какой человек есть, такой уж он и есть. "Что родилось, то и выросло" - русский народный поговорк. Взгляд и улыбка - это те факторы, на которых прежде всего фиксируется внимание, так уж устроено. Хорошо, я  - не актриса. Мне, типа, не смочь состроить рожицу, которая мне НЕ органична. Ладно, вспомним - ну, кого? - Хорошо, Кейт Бланшетт.  Я ее видела в "Оскаре и Люсинде", во "Властелине колец", в "Елизавете", в "Авиаторе" и даже в "Индиане Джонсе - Королевстве Хрустального Черепа"))) И даже в роли Хелы в кине про супергероев))) Дальше будут снимки:
https://the-most-beautiful.ru/sites/default/files/2_full.jpg
https://images1.cosmopolitan.ru/upload/attach/b18/b181c27412f3a09e635eef3b7c4d6ba3.jpg
http://interviewmg.ru/wp-content/uploads/2011/04/cate-blanchett-big.jpg
https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQ4pYWmnRwUI2D759AfBkHgHNp39nPOF1UZwh7p5nGfwxM_wXD0
https://uznayvse.ru/images/content/2017/11/uzn_15100651916.jpg
Всякая, разная, смешная... Но ни разу не слащавая. И везде - УМ во взгляде читается явно. Мозг. И мощный характер... Кто хочет, может поискать в Сети разные про нее истории.
А предложенная на роль актриса - сладкая девочка. Очень сладкая. Как все эти бесконечные Инсургенты, градиенты и прочее, что наснимали за последние лет семь - нам опять подсовывают "девчонку с соседнего двора", а не харизматичку.

Араминта написал(а):

У Цири должна быть необычная и запоминающаяся, но при этом привлекательная внешность. Эта девочка по данному пункту вполне подходит. И оторва Цири та еще.

Ну, для начала - у Цири ЗЕЛЕНЫЕ глаза. Настолько зеленые, что это сквозь всю книжку идет))) И тонкие черты лица, хрупкое телосложение, узкая ладонь, о чём тоже пишется не раз. Линзы, скажете вы, вставить нетрудно?))) А нос - загримировать?
Ладно, вот Арья Старк из сериала (видела пару серий из разных сезонов. Далее смотреть не имею желания):
https://geekhero.ru/wp-content/uploads/2015/03/arya-stark.jpg
https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTart9hoxAco_vXtDth3rNo-nxzKFsB-QakmdVPihdGso6nZ_-2XA
https://www.vokrug.tv/pic/person/8/5/5/b/855b76771d9ecf2b3478645823a486e8.png
На мой взгляд, так чуть не одно лицо с предложенной на роль Цириллы девочкой... Да, мода на типаж.
ЗЫ: Вот кабы не было Кейт Бланшетт столько же, сколько мне - я б была почти уверена, что она сможет сыграть Цириллу из Цинтры... Если вставит зеленые линзы))) А волосы у Кейт и так почти белые всегда)))

+1

107

Midinvaerne написал(а):

А предложенная на роль актриса - сладкая девочка. Очень сладкая.

Я не сказала, что прямо вижу эту актрису в роли Йеннифэр. Да, слишком молодая, да, слишком мягкие черты лица (а Йеннифэр умная пожившая стерва и всю дорогу старательно косит под женщину-вамп). Я говорила о том, что окончательный вердикт нужно выносить, посмотрев на нее в движении и в гриме. Бывают и удивительные преображения. Редко, но бывают.

Midinvaerne написал(а):

На мой взгляд, так чуть не одно лицо с предложенной на роль Цириллы девочкой...

Кроме вздернутого носа, ничего общего не нахожу. Эта девочка щекастая, с грубоватыми чертами, та - значительно утонченней.

Midinvaerne написал(а):

Линзы, скажете вы, вставить нетрудно?

Ну да, чаще всего нетрудно. Но даже если у Цири будут голубые глаза вместо зеленых, в чем проблема? Экранизация не обязана следовать первоисточнику с такой скрупулезностью.

Midinvaerne написал(а):

хрупкое телосложение

Я что-то сомневаюсь, что она после ведьмачьей школы и отжигов с Крысами ухитрилась сохранить хрупкость.:) Скорее, жилистой и худощавой должна быть.

+1

108

Араминта написал(а):

Кроме вздернутого носа, ничего общего не нахожу.

Мы с тобой по поводу типажности уже не раз спорили. Где я вижу сходство, ты, как правило, его не видишь. Каждый останется при своем.

Араминта написал(а):

Бывают и удивительные преображения. Редко, но бывают.

Пфффф... Хотелось бы увидеть. Но что-то не верится, к сожалению.

Араминта написал(а):

Но даже если у Цири будут голубые глаза вместо зеленых, в чем проблема?

Так как раз в этом. Черные волосы вместо светлых. Карие глаза у этой актрисы на роль Йен вместо невозможных фиолетовых (да, бывают, мутация одна на миллион, что ли). Негр - Лютик и китаец - Весемир. Ну и т.д. От малого несоответствия - до большой толерантности.

Араминта написал(а):

Я что-то сомневаюсь, что она после ведьмачьей школы и отжигов с Крысами ухитрилась сохранить хрупкость.:) Скорее, жилистой и худощавой должна быть.

Цитата:

"Мечник Эстерхази с интересом рассматривал Цири, не вставая из-за
дубового стола.
- Тот меч, - угадал он, постукивая ручкой пера по удивительной группе на
прижиме для бумаг, - тот меч, о котором ты просил в письме, - для нее?
Правда, Бонарт? Ну, стало быть, оценим... Проверим, согласуется ли он с
тем, что ты написал. Росту в ней пять футов девять дюймов. Так оно и есть.
Вес - сто двенадцать фунтов... Ну, мы дали бы ей немного меньше ста
двенадцати, но это мелочь. Рука, ты писал, на которую подойдет перчатка
номер пять...
Ну-с, покажем ручку, благородная мазелька. Что ж, и это
сходится."

http://libland.ru/library/razdel/fantastic/981/42.html
Пять футов девять дюймов. (5х30)+(9х2,5)=150+22.5=172,5
Это примерно, вероятно, чуть повыше, потому что я отбросила всякие там цифры после запятой. 173- 175 см на наш манер.
112х400=44800. Сорок пять кило без копеек.
И рука с перчаткой НОМЕР ПЯТЬ. У меня, на минутку, рост 164, ладонь длиной 17,5 и шириной 7,5. Я ношу перчатку от семи до семи с половиной, как сядет.
А теперь представим себе девушку ростом 173 см, весом около 45 кг и с рукой, на которой перчатка № 5.
Это не просто худая и жилистая девушка, это девушка с тонкой костью. Именно это я называю хрупким телосложением. Цири - дитя смешанной крови. Эльфы, по тексту, выше и тоньше в кости, чем человеки. То, что Цирилла наработала мускулатуру - это бесспорно, иначе не выжила б. Но ложились тренировки не на коренастое и широкоплечее, а потом заморенное до веса цыпленка дитя, а на исходно хрупкую, тонкокостную девочку. С железным характером)

0

109

А мне нравится актриса, выбранная на роль Цири. Выразительное лицо и характер чувствуется.

Йеннифер, по-моему, полный мискастинг, и не верится, что с этим что-то можно сделать. Йеннифер должна быть красивой стервой, так ведь? А тут обычная девушка, и на стерву как-то совсем не тянет. Хотя у них и Геральт слишком уж ванильный, так что...)

Да что еще ожидать от Нетфликса, они наверняка и сюжет так извратят, что поклонникам лучше не пытаться это смотреть)
***
А вот Михал Жебровски(й), кстати, похож на Геральта, по-моему. Старый сериал с ним очень своеобразный: неторопливый и какой-то незавершенный, но неприятия не вызвал. Динамики бы туда, да побольше бюджета для изображения чудовищ - было бы совсем хорошо. И еще я оттуда вынесла шикарное слово: "Шпи!" (Спи! (польск.))  :)

0

110

Midinvaerne написал(а):

Где я вижу сходство, ты, как правило, его не видишь. Каждый останется при своем.

Возможно, дело в том, что ты смотришь взглядом художника-профессионала, то есть как бы "под кожу", и замечаешь анатомическое сходство. А я в первую очередь обращаю внимание на сходство или различия поверхностные.

Midinvaerne написал(а):

От малого несоответствия - до большой толерантности.

Я не думаю, что разница между голубыми глазами и зелеными в контексте экранизации столь же принципиальна, как между негром и скандинавом. Да, негр Лютик - это полный фейспалм. Голубоглазая светловолосая Цири - вполне в пределах нормы. Кстати, о несходстве: ну вот в том же фильме "Айвенго", где Хасси-Ревекка, засунули играть обжору Ательстана длинного и тощего Готарда. И ничего, отличный вышел Ательстан, еще и поинтереснее, чем в романе.

Midinvaerne написал(а):

Это не просто худая и жилистая девушка, это девушка с тонкой костью. Именно это я называю хрупким телосложением.

А где я говорила, что вижу Цири ширококостной? Просто в моем понимании хрупкость не сочетается с хорошей обмускуленностью. Хрупкость - это Твигги или Кейт Мосс в юности златой. А Цири, если брать современные аналогии, должна быть скорее похожа на акробатку - узкий костяк и негабаритная, но превосходно развитая мускулатура.

0

111

in_love написал(а):

полный мискастинг, и не верится, что с этим что-то можно сделать.

Поясни, плиз? Я не знаю такого слова.

in_love написал(а):

Михал Жебровски(й), кстати, похож на Геральта, по-моему. Старый сериал с ним очень своеобразный

Тут в целом соглашусь. Немножко б пожестче физиономию Жебровскому, а то он слишком поляк))) и слишком "Белый Рыцарь")))

in_love написал(а):

Хотя у них и Геральт слишком уж ванильный

И тут соглашусь.

+1

112

Араминта написал(а):

как бы "под кожу", и замечаешь анатомическое сходство. А я в первую очередь обращаю внимание на сходство или различия поверхностные.

А. Да, это так, скорее всего. Я вижу анатомию и пропорции. И именно это называю типажностью... Хотя, возможно, есть и иные прочтения термина.

Араминта написал(а):

Кстати, о несходстве: ну вот в том же фильме "Айвенго", где Хасси-Ревекка, засунули играть обжору Ательстана длинного и тощего Готарда. И ничего, отличный вышел Ательстан, еще и поинтереснее, чем в романе.

Ой, да я знаю, что ты любишь Готарда)))) Но фильма этого не помню, к сожалению.
Ну, даже если о внешнем: сто раз подчеркнуто в тексте, что у Йен бледная кожа. А эта девушка - явно смуглая.
Есть такая "Сага о Копье". Так вот там, если это не огрехи перевода, пара персонажей имеет светлые волосы и темную кожу. Написано "темная", не "загорелая", не "смуглая". То есть бери негров, высветляй им шевелюры - и все счастливы!
А в Ведьмаке тот-то и оно, что внешности каждого уделено весьма большое внимание.

Араминта написал(а):

А Цири, если брать современные аналогии, должна быть скорее похожа на акробатку - узкий костяк и негабаритная, но превосходно развитая мускулатура.

А где-то в тексте ее и называют акробаткой... Искра, кажется, так говорит.
В таком случае снова соглашусь.

Отредактировано Midinvaerne (2018-10-30 16:33:40)

0

113

Midinvaerne, мискастинг - несоответствие актера роли.

0

114

in_love написал(а):

мискастинг - несоответствие актера роли.

Сэнкс. Вообще, странно это... Ну полно же бледных ярких брюнеток на Западе.

0

115

http://www.gamer.ru/system/attached_images/images/000/648/656/original/jaskier.jpg
Ну, тогда вот это тоже был мискастинг)))

0

116

https://pbs.twimg.com/media/BypupICCYAAJLwP.jpg
Тут Лютик - не блондин. Но образ-то есть!

+1

117

Midinvaerne написал(а):

Ой, да я знаю, что ты любишь Готарда))))

Дело не в моей любви. Это просто пример, как актер, вроде бы совершенно не похожий на книжного персонажа, оказывается удачным попаданием в цель. Я не утверждаю, что это случается часто; напротив, неудач значительно больше и они заметней. Хочешь, другой пример приведу. "Хоббит". Как там гномы описаны? Есть там хоть один сексуально привлекательный для человеческих девиц? А в фильм понапихали мачистых мужиков, и вуаля: у фанаток дым из ушей валит.

Midinvaerne написал(а):

То есть бери негров, высветляй им шевелюры - и все счастливы!

Ну, тут придется повозиться, отыскивая темнокожих актеров без выраженно негроидных черт. Иначе получатся просто негры в белых париках/пергидроле, а не фэнтезийные персонажи.

Midinvaerne написал(а):

Ну, тогда вот это тоже был мискастинг)))

Адский причем. Я аж пивом подавилась, как впервые увидела.

0

118

Араминта написал(а):

Хочешь, другой пример приведу. "Хоббит". Как там гномы описаны? Есть там хоть один сексуально привлекательный для человеческих девиц? А в фильм понапихали мачистых мужиков, и вуаля: у фанаток дым из ушей валит.

Хм... Да там не только гномы. Там и хоббиты такие, что хочется на стол залезть и ноги поджать со страху)))
Ну, как на мой вкус, все гномские мачо в кине - мимо. Мимо исходника, в смысле. Ну, разве славоносный Армитедж очень постарался сделать Торина живым. А всё равно слегка картонный)))
Вот кого я СИЛЬНО зауважала - так это Мартина Фримена. Мужик измудрился сделать малосимпатичного в исходнике Бильбо Бэггинса - понятным, обаятельным и наделенным неким тихим, неброским, но очевидным мужеством. При том, что ни разу не сэкси-бой. А именно - мужественный и где-то трагичный герой.

Араминта написал(а):

Адский причем. Я аж пивом подавилась, как впервые увидела.

Ну, я не давилась))) Удивлялась, как это можно было неплохую, если кто помнит, песенку, вложить в уста вот этого хомячка)))

0

119

in_love написал(а):

шикарное слово: "Шпи!" (Спи! (польск.))

Кста: а пше добже курва пше, которое пошло гулять после утверждения актера на роль?)))) Сорри, малоприлично, но смешно. Хотя и безграмотно. Просто стилизация)

+1

120

Королева Калантэ
http://s3.uploads.ru/t/wLgmj.jpg
А на роль Цири давайте возьмем косплейщиц, у них здорово получается)
http://s7.uploads.ru/t/CpVxh.jpg

+3


Вы здесь » Sherwood Forest » Литература » Ведьмак