Мульт хочется переименовать в "Как крыс Артур Робина вызволял".

Такой вот Робин Гуд, наткнулась вначале в  контакте, потом на ютубе, смеялась долго
http://youtu.be/sXjqRUhM-t8

Отредактировано керинкей (2012-07-23 01:01:51)

Vanessa, Nasir
Всегда пожалуйста.

Это совпадение. Да. Я такая. 

Это не о Робин Гуде, просто не знаю в какой теме выложить.
«Приключения Боско», старый добрый аниме-сериал, один из первых показанных на нашем ТВ. Персонаж по имени Фурбан, главный из туповатых подручных помощницы ГлавГада. Вот он этот нехороший тип, необычной наружности.

Недавно наткнулась на форум, где обсуждали «Приключения Боско», в том числе непоказанные у нас первые 16 серий, оказалось, что в начале Фурбан был показан ого-го! Мрачный, активный, пугающий, не дурак, и внешность ассоциации вызывает... Можно было решить, что он и есть главный злодей, но его помощники как водится тупили, поэтому в помощь прислали ещё одну начальницу – проблемы пара главных на одном проекте... и Фурбан стал типичным придурковатым мелким злодеем с амбициями.

Ещё там возмущались произволом переводчиков с японского на французский, с которого уже переводили на русский и выяснилось, что имя персонажа не Фурбан, а Fūdo, в оригинале (на японском) フードマン что означает «Человек в капюшоне» (!!!) (в английской версии перевода так и есть – Hoodman).

У меня два варианта: либо один из сынков «сильно изменился за лето», либо это призыв Херна №1 (первый сын комом, первый матч голом...). В любом случае, здраво рассудив, что крестьяне не поймут, если нечто подобное будет шастать по лесу Охотник услал зеленоглазого парня в параллельную вселенную, где тот стал бороться с представителями законной власти и работать на персонажа, мечтающего захватить мир и отдать его саксам.

В моем детстве (это первая половина 80-ых) по телевизору прошла целая серия австралийских полнометражных мультфильмов по Жюлю Верну, Конан Дойлю, Фенимору Куперу и т.д. "Робин Гуд" был тоже.
Он-лайн не нашел, но есть на рутрекере:

Вполне классический Робин:

    У меня тоже такое ощущение появилось. Как говорится, идеи носятся в воздухе.  Dale, спасибо тебе! Я в раннем детстве смотрела этот мультфильм, но потом совсем про него забыла.  Сейчас сразу вспомнила Гая на дереве и чудесно ожившую самку кабана (Кабаниха только в А. Островского, ага). Ведь какой гуманизм был в мультиках советского периода: не может благородный разбойник оставить без матери "поросенка-кабаненка". А песню применительно к мультфильму не помню из раннего детства, совсем не помню.  Наверно, для детского сознания тема девушки разбойника и смерти была еще слишком сложной.

На эту песенку кто-то отдельный клип сделал и поместил в ю-тьюбе.( В оличие от мультфильма у него больше просмотров. Клип получился темноват., но это не беда. Мне кажется, когда песня идёт поверх титров есть лучшая возможность осмыслить слова, движение не отвлекает. Но можно прослушать песенку на бис )) )  На всякий случай, вот он:

К вопросу... Надысь сие произведение показали на канале "Ретро". Что сказать... Честно, я не прониклась ни в деццтве золотом, ни сейчас. Слишком кукольно и слишком пафосно. И уж слишком куклы те страшные, пардон муа))) А песня хорошая, да.
Что касается ситуёвины со сменяемым РобинГудом, то, мне думается, никто ничего не смотрел - типа, не подсматривал - просто идея о возрождающемся герое. А что? Робин Гуд - Майский Король. (И даже и с Королевой и с Рогами))) Умирает и возрождается, всё, как положено. И мне кажется самоочевидным, что "если вот лежит хладный труп РГ", то некто, внезапно так восхотевший, подходит, берет себе лук, меч и знаменитый рог - и становится новым РГ. Логично же. И ээээ...традиционно)

Отредактировано Midinvaerne (2021-03-28 16:07:12)