Да, вроде, выяснили - с письмами.
А озвучку я помню, конечно, ту самую, старую, советскую.
И превосходные интонации дублирующих актеров - и прекрасно слышные оригинальные голоса!
Я их даже на старый кассетный магнитофон записать пыталась... Тогда еще.
Хотя там практически одно шипение получилось - с внешнего микрофона, с телевизора.
А я больше всего хотела поймать один звук...
Тот то ли шепот, то ли вздох: "Тш-ш-ш... Ты - дочь крестоносца..."
Не слов, чтобы описать это!
Вот и не расстроил меня финал: круг замкнулся.
Вернулся - ЖИВЫМ!
Для меня всегда будет так - и никак иначе.
И можете кидать меня помидорами.