Отредактировано Alga (2021-06-20 21:46:16)

"Сквоооозь годаааа..." Смешно) Но возможно, именно этими качествами и отличались все поголовно потомки ГГ, даже в степени "нашему забору двоюродный плетень". Почему нет? Прикольно же)

Хэллоуином навеяло вот какие размышлизмы: а что если история с отчекрыженной головой из баллады про РГ и ГГ имеет отношение к региональным обычаям, которые бытовали в Высокое Средневековье там, где сюжетно баллада разворачивается? Я о чем: на севере тогдашней Англии (и у соседей, в Уэльсе и на юге Шотландии, например) сохранился более широко и продержался исторически дольше (кое-где аж до начала XX века), чем в более южных частях Англии и в континентальной части Западной Европы, обычай отрубать головы побежденных оппонентов с последующим прибиванием на стены/заборы и/или собиранием их в украшение лошади победителя (на шею коня вешали головы/черепа). То есть... Балладный Робин мог показывать голову убитого врага возле своего дома, например, куда ее и мог захотеть доставить. В этом контексте и сериальный Гизборн тоже вполне способен быть исторически достоверным.

Отредактировано Alga (2023-10-31 16:29:59)

Шотландия, Уэльс, Северная Англия (и, да, Ирландия иной раз тоже), как правило, чаще с сильным налетом бытовухи по принципу "он не так посмотрел" и "сначала жертва и преступник выпивали, потом разговор шел на повышенных тонах, а потом...", и к чести тамошних коллег сериального Гизборна, что логично, любителей такого действа ловили и наказывали, если удавалось поймать. И следует учесть, что действо на тот исторический момент уже перестало быть массово приемлемым с точки зрения народа, став чем-то, что могли устроить или на фоне возлияний не самые богатые лица, или околосектантские персонажи, реже был политическо-экономический подтекст (если так доставалось, например, англичанину от валлийцев, ирландцев или шотландцев).

А то. Англия и окрестности вообще суть место своеобразное. И в грейтбританской исторической науке до сих пор нет-нет да и посчитают хорошим тоном, к примеру, сказать гадость про французов или про нас. Александра Невского могут, например, считать очень жестоким и говорить о нем плохо. Подозреваю, что на самом деле их беспокоит не выкалывание глаз, которое они старательно связывают с именем Александра Ярославича, это-то делали разные иcторические личности, в том числе и английские. Там скорее вопрос геополитики.

Смотря у какого. У того РГ, который в балладе с ГГ, возможен как Южный Йоркшир, так и вовсе не он, вплоть до Линкольншира с Ноттингемширом и далее плюс-минус километры, с заходом в Ланкашир и не только. Так-то разброс географии околоробинской еще больше, но если рассматривать именно эту балладу (и не забывать про разные эпохи, возможные изменения текста и т. д.), то скорее так.