И я еще все время забываю в эту тему добавить перл: у нас в области говорят не ее, а ону:)
То есть так: я ону видел.
Ошибка, конечно, но вместе с тем и диалектная особенность.
Говорим и пишем по-русски правильно
Сообщений 481 страница 500 из 920
Поделиться4812016-05-24 22:43:55
Поделиться4822016-05-24 22:45:24
"Она купила куклы"
Ни разу не слышала.
Неоднократно слышала, но только от очень старых дам.
Меня колбасить начинает от вида кондитерской "Булка хлеба". Прибила бы владельца
диалектная малороссийская форма
Да, но в широких эфирных массах я ее слышу впервые.
Да ты что?! В интернете сплошь и рядом.
У нас в Лесу почему-то многие пишут: "Вот, что получилось". Здесь запятая не нужна, это я в рамках совершенствования добавила:)
Тычь носом (это я про себя)
Помните историю про перебранку в трамвае? Про ТамбОвскую/ТАмбовскую и ТамбовскУю улицу?
Поделиться4832016-05-24 22:47:08
И я еще все время забываю в эту тему добавить перл: у нас в области говорят не ее, а ону:)
То есть так: я ону видел.
Ошибка, конечно, но вместе с тем и диалектная особенность.
Почему ошибка? Я б это восприняла, как милый анахронизм.
Слово "оный", "оные" иногда употребляю сама. Да и "сей" тоже (шутливо)
Поделиться4842016-05-24 22:48:10
- Я с Питера.
- А я с Москвы.
О-очень распространенное в провинции явление. Я это "с Москвы" сама во всяких гребенях использовала, дабы говорить с людьми на привычном им языке и не выглядеть эдакой кичливой столичной штучкой. Срабатывало без промаха.
Поделиться4852016-05-24 22:59:18
Слово "оный", "оные" иногда употребляю сама.
Так не оную видел, а ону. То есть она там была, я ону видел.
А если оную, то обычно немного другое построение фразы получается. Это близко к слову "вышеуказанная".
Поделиться4862016-05-24 23:37:25
не выглядеть эдакой кичливой столичной штучкой.
Нет, я подавлюсь, если скажу - я с Питера. Пусть так говорят понаехавшие.
Поделиться4872016-05-25 12:36:13
Помните историю про перебранку в трамвае? Про ТамбОвскую/ТАмбовскую и ТамбовскУю улицу?
Не помним, расскажи!
Поделиться4882016-05-25 13:32:02
Сегодняшний хит.
"Как стать востребовательным".
Поделиться4892016-05-25 15:37:36
Не помним, расскажи!
Ехала в трамвае. Одна мадам к каждому подходила и спрашивала, не знаем ли мы, где улица ТАмбовская. Все говорили, что не знают такой улицы. Кто-то предположил, что она ищет ТамбОвскую. Мадам подумала, подумала и изрекала: "Ну тогда не ТамбОвская, а ТамбовскАя". Занавес.
И опять-таки, от пожилых людей неоднократно слышала, как во всех фамилиях на -ая, они ударения ставят в конец.
Студенты их поправляют, но увы. Бесполезно. Девушки с фамилией ЛидОвская и СухОтская в глазах (к примеру) администрации курсов так и остались с фамилиями ЛидовскАя, СухотскАя...
Поделиться4902016-05-25 15:39:34
показавшийся интересным оборот уходит туда, где раньше его не слышали.
Ага, и в данном случае си-ильно снижает пафосную проникновенность момента и интенсивность скучания По крайней мере для меня, аки реципиента.
ты что?! В интернете сплошь и рядом.
Видимо, в разных интернетах мы бываем.
Поделиться4912016-05-25 15:42:56
и в данном случае си-ильно снижает пафосную проникновенность момента и интенсивность скучания
Таки да!
За тобой" в письменной речи пока не видела ни разу.
Интернет - речь какая?
У своих студенток видела. И не единожды.
Поделиться4922016-05-25 15:52:41
Интернет - речь какая?
Хороший вопрос )) Если форумы - то по смыслу зачастую устная.
Предлагаю тогда уточнить, что под "письменностью" подразумеваю транскрипцию.
У своих студенток видела. И не единожды
Значит, мне пока везло. А студентки, к слову, с Питера? ))
Поделиться4932016-05-25 16:00:22
Значит, мне пока везло. А студентки, к слову, с Питера? ))
В основном - да
Поделиться4942016-05-25 17:42:31
И опять-таки, от пожилых людей неоднократно слышала, как во всех фамилиях на -ая, они ударения ставят в конец.
Студенты их поправляют, но увы. Бесполезно. Девушки с фамилией ЛидОвская и СухОтская в глазах (к примеру) администрации курсов так и остались с фамилиями ЛидовскАя, СухотскАя...
Я так понимаю, это московское влияние. Мне по первому делу в Москве резало слух "СерпуховскАя" и т.д., я-то по привычке поставил бы ударение на первый слог.
Поделиться4952016-05-25 17:56:17
я-то по привычке поставил бы ударение на первый слог.
Я, кстати, тоже.
Поделиться4962016-05-25 18:28:36
я-то по привычке поставил бы ударение на первый слог.
А я бы на третий.
Поделиться4972016-05-25 21:11:21
Я, кстати, тоже.
Почему? Как раз у нас улицы СерпухОвская, РузОвская.
Поделиться4982016-05-25 22:02:52
Как раз у нас улицы СерпухОвская, РузОвская.
По поводу Серпуховской просто не знаю. Никогда не слышала.
А РузОвская... Она же не РузовскАя, да?
Я говорила, что мне странен перенос ударения в конец
Поделиться4992016-05-25 22:07:30
По поводу Серпуховской просто не знаю. Никогда не слышала.
Она между Подольской и Бронницкой. Только не скажи сейчас, что ты и эти улицы не знаешь. Рузовская, кстати, тоже там.
Поделиться5002016-05-25 23:30:46
Рузовская, кстати, тоже там.
Ааааааааааааааа! Разве можно верить подлым словам балерины?!!! Конечно!
Отредактировано лейтенант Кеттчъ (2016-05-25 23:31:31)