Не то, что Роберта махать мечом не учил - похоже и не было желания.
Ну так и нужды не было все-таки. Если Робин как вожак был самородок и самоучка, то Роберта этому учили с младых ногтей: из него же растили наследника графства. Вождя, в общем, и немаленького племени. Который всем распоряжается, но и за все отвечает. (Ну, конечно, если его отец был мужик трезвых суждений, а не самодур - но вроде не похож.) И я думаю, что это не могло не повлиять на отношение к нему. Даже если взять в расчет анархизм разбойной братии, то Хантингтон ведь не просто из титулованного рода, а из старинного, уважаемого и, главное, саксонского. Своего, исконного. Думаю, это для саксонского разбойника немало значило, даже если, опять же, на уровне иррациональном. Такие вот реликты - то немногое, чем им еще осталось гордиться, саксам, кроме того, что "под Гастингсом никто не бежал".