Лифордское поместье ... церкви отошло.
Это понятно. Мне в который раз интересна скорее степень крутизны владения и владельца, поскольку в оригинале оно grange. Усадьба класса фермы. И замка там нет.
Стоила ли овчинка выделки с потенциальной госизменой, вот в чем вопрос.