Sherwood Forest |
|
Продолжается летний флэшмоб «Когда говорят про солнце — видят его лучи». Мы продолжаем совместный просмотр сериала. |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Sherwood Forest » ROS. Общая информация о сериале » Музей Робин Гуда в Ноттингеме
Нашла интересную информацию о музее Робин Гуда в Ноттингеме.
Оказывается, есть такой музей, посвященный сериалу "Робин из Шервуда", где хранятся костюм Херна, меч Альбион и многое другое.
Костюм Херна охотника из сериала.
Again from the British tv series 'Robin of Sherwood' the actual costume used for Herne the Hunter (Robin's father)on display at the 'Robin Hood Museum' Nottingham.
Мишель
Ура! Спасибо! А ещё есть какие-нибудь фото оттуда?
Мишель
какая красота ! А ещё что там есть ?! Ой, хочу в Музей !!!
Проекты костюмов для сериала, щит и меч, шлемы, стрелы и фотографии со съемок.
More props from the british tv series 'Robin of Sherwood' at the Robin Hood Museum in Nottingham.
Меч Робина Альбион, зарисовки костюмов для Робин Гуда и Гизборна, шлем.
Actual props used in the famous british 1980's tv series 'Robin of Sherwood'. You can see the costume designs and Robin's sword given to him by his father 'Herne the Hunter'. All on display at the 'Robin Hood' Museum in Nottingham.
Здорово!
Просто нет слов... одни эмоции... ещё, ещё что там есть ?!
Ноттингемский замок.
From the Robyn Hood stories, Nottingham Castle where the Sheriff resides to this day (Not the same one of course). This castle is not the original from when Robyn Hood was around. This one was built a couple of hundred years ago.
Немного о музее.
Старое место (по адресу: 30-38 Maid Marion Way): Ссылка.
Находится на улице имени Девы Марион (интересно, кто это? 
) недалеко от паба "Старый путь в Иерусалим" (ссылка).
Почему старое, потому что в июле этого года музей обрёл новый дом. Эта история рассказана здесь.
А вот новое место (Shire Hall, High Pavement, The Lace Market): Ссылка.
Мишель
то есть этот замок - не тот, что был в 12 веке ? Правильно я поняла текст?
Но всё равно здорово, что замок есть... пусть перестроенный.
Просьба к Фенимору!
Перевести то, что нашли Мишель с Назиром... по примеру других, пока текст не исчез, кладу сюда...
ITEMS from the former Tales of Robin Hood museum are to be given a new home elsewhere in Nottingham.
A new deal has been struck to move costumes and other items left inside the derelict museum to the Galleries of Justice Museum's Shire Hall in the Lace Market.
The move has been arranged by Tesco, the landlords of the Tales of Robin Hood building in Maid Marian Way.
Tony Fletcher, corporate affairs manager for Tesco, said: "Shire Hall will provide the perfect new home for many of the props from the Tales of Robin Hood and the opportunity for many more visitors to the city to experience Nottingham's proud heritage."
The Tales of Robin Hood closed in January, with the loss of around 40 jobs. It was home to a collection of theatrical items from thrones and stocks, to swords and skeletons.
Click here to find out more!
As part of the deal, the Galleries of Justice Museum has donated £600 to the Muscular Dystrophy Campaign, Tesco Charity of the Year 2009, in order to take on ownership of the items.
They will go on show at a new exhibition at the museum, which ironically is built on the site of the first Sheriff of Nottingham's home.
Tim Desmond, chief executive of The Galleries of Justice Museum, said: "With these props we plan to reinvent the Tales of Robin Hood with a twist in the theme. They will be coming to our museum which is on the site of the former home of the Sheriff of Nottingham, the King's Hall, to form part of an upcoming exhibition in to the life of the outlaw."
The props will go on show at their new home later this month.
bryan.henesey@nottinghameveningpost.co.uk
Отредактировано Wind - war horse (2009-12-05 18:32:57)
Сообщение перемещено сюда:
Nottingham / Ноттингем
Кусочек перевода из подписи к фото Ноттингемского замка:
Спасибо за перевод, Nasir!!! 
Большой дуб в Шервудском лесу. Место, где Робин Гуд скрывался от людей короля.
'The Great Oak' in Sherwood Forest. Where Robyn Hood hid from the Kings men!!!!
Все фото отсюда. Источник: http://www.fotothing.com/Phoenix/photo/8/
на улице имени Девы Марион (интересно, кто это? http://www.kolobok.us/smiles/standart/mosking.gif) недалеко от паба "Старый путь в Иерусалим"
ну, дева Марион - видимо, героиня баллад о Робине, наш дорогой шервудский цветочек... символично, что музей разместился на улице имени возлюбленной народного героя ! А почему переехали ? Ну, будем ждать перевода посвящённой этому статьи !
"Старый путь в Иерусалим" - эта " точка общепита" упоминается в книге Овчинниковой " Друг и лейтенант Робина Гуда", как существовавшее во времена действия наших любимых героев. То есть соседство музея с этим заведением тоже очень уместное, имхо.
http://al-stal.livejournal.com/156356.html
вот тут интересная экскурсия по Ноттингему ( с фотографиями)
ещё немного о достопримечательностях Ноттингема
Wind - war horse
Очень интересная информация о Ноттингеме и ноттингемском замке.
Процитирую:
С тех легендарных пор мало что сохранилось – лес в окрестностях города, ставшего в 19 веке промышленным центром, вырублен, а замку шерифа тоже не повезло: в Ноттингемском замке укрылся король Карл I (тот самый, которого безуспешно пытались спасти мушкетеры во второй части трилогии Дюма), и осаждавшие город войска Кромвеля разрушили его почти до основания - до состояния, которое можно назвать «не поддающейся восстановлению». Так что после перипетий английской гражданской войны на его месте был построен уже не замок – а дворец – который, впрочем, сгорел, был заново перестроен… и дожил до наших дней в виде краеведческого музея и картинной галереи – с весьма богатой, надо отдать должное, коллекцией картин.
Как бы я хотела тоже сфоткаться рядом с Робин Гудом!!! Оказывается, уже успели отпились половину лука... На сувениры, что-ли??? Не люди, а варвары! 
Эх, как бы я хотела побывать в Ноттингеме и Шервуде, своими глазами посмотреть места боевой славы Робин Гуда 
, Ноттингемский замок, музей Робин Гуда...
Wind - war horse
В самом деле, интересные ссылки. Так, например, здесь рассказывается о новом месте пребывания музея Робин Гуда - Галереях правосудия, где демонстрируется "200-летняя история преступления и наказания".
Да и Робин с полуотпиленным луком - это что-то!
Вы здесь » Sherwood Forest » ROS. Общая информация о сериале » Музей Робин Гуда в Ноттингеме
