Прощание короля с миньонами перед дуэлью и их благословение на битву - один из самых сильных. Недаром Шико говорит королю со слезами на глазах: "Ты сейчас прекрасен, мой король..." Мне тоже нравится этот момент. Кстати, по книге Келюса вроде убивают, а тут он тяжело ранен и король сам его выхаживает.
Графиня де Монсоро: Советский и французский фильмы, книга
Сообщений 181 страница 200 из 274
Поделиться1822010-07-14 21:50:36
по книге Келюса вроде убивают, а тут он тяжело ранен и король сам его выхаживает.
этот момент очень трогательный... тут именно друг, выхаживающий друга, а не король и подданный.
Шико говорит королю со слезами на глазах: "Ты сейчас прекрасен, мой король..."
да, Шико прочувствовал момент. Для него тоже дружба и верность - не пустой звук.
Мне момент выхаживания Келюса королём тоже очень глянулся.
Взрослый и умудрённый Шико с финальной речью тоже уместнее,чем во французском фильме молодой Шико с речью... Там кадр тоже трагичный - вся компания приходит на место убийства Бюсси. А Шико и Бюсси... ну, не дружили, но уважали друг друга, как я поняла. И Шико смотрит на убитого с таким сожалением... " Опоздали.." Вот что у него на лице читается. А вдвоём, вероятно, продержались бы. Как я поняла, они оба бойцы одного - высочайшего- уровня.
Да, возможно, я прозевала - в силу длительности российского фильма. Но, мне кажется, там не было показано прежнее общение Майенна и Николя Давида с Шико. Во французском фильме этот отрывочек был. Запомнился с 80-х годов и сразу был узнан, как и сцена в исповедальне. Очень сильный момент.
Я так тогда впечатлилась этой сценой с Николя Давидом и Шико, что даже набрасывала продолжение... как там Генрих появился и испортил Майенну и Давиду удовольствие и что дальше было... Но только до сих пор не пойму, каким ветром Генриха занесло на место событий? Но, как бы то ни было - вовремя, вай, как вовремя! А потом... "король сам его выхаживает"...
Как я поняла, именно с этого и началась дружба Шико и Генриха. Сперва - благодарность за спасение жизни, а потом они просто друг друга поняли и стали поддерживать.
Шёпотом: сентиментальная всё же я, девушки... аж стыдно.
Отредактировано Wind - war horse (2010-07-14 23:24:34)
Поделиться1832010-07-14 22:02:42
но при виде Бюсси сразу про клятвы в дружбе забыл благополучно
Какая уж тут клятва в дружбе, когда муж застает жену в объятьях "друга"? Тут как раз всё логично. Другое дело, что Монсоро не сражался с Бюсси один на один, остаивая свою честь, а нанял целую армию убийц... Все на одного... Это подло.
Поделиться1842010-07-14 22:03:26
Монсоро не сражался с Бюсси один на один, остаивая свою честь, а нанял целую армию убийц... Все на одного... Это подло.
о, про подлость - это в точку! И за спины своих наёмников прятался... как шериф за солдат возле Холма. Только вот Бюсси не тянет на Робина. Именно из-за аморалки своей.
Отредактировано Wind - war horse (2010-07-14 22:04:27)
Поделиться1852010-07-14 22:07:03
Wind - war horse
Света, про аморалку - сильно сказано! Ой, не могу, насмешила!
Поделиться1862010-07-14 22:08:22
про аморалку - сильно сказано!
так с чужой женой встречаться - она и есть, аморалка. Правда. там смягчающих обстоятельств куча. Замужество насильственное - во первых и в главных!
Поделиться1872010-07-14 22:16:30
Вот именно. Главное, у них всё по взаимной любви было. Как сказала Диана: "Пусть не по закону, так по любви!"
Поделиться1882010-07-14 22:21:20
Мишель
а Монсоро мне своей гиперревностью весьма моего бывшего супружника напоминает. Только мой кляузами обстреливает. Цивилизованно так. И ни с кем меня не застал. Но злится всё равно.
Поделиться1892010-07-14 23:29:14
Отличная эпитафия
какая ты злюка!!!
Поделиться1902010-07-14 23:58:35
Главное, у них всё по взаимной любви было.
Это не главное.
Поделиться1912010-07-15 09:07:59
Это подло.
Нет, ребята, это справедливо. Поединок предполагается с благородно настроенным лицом. Оружие рогатого мужа - кинжал, а не шпага, как правильно заметил Реми. И горстка целая убийц нужна вовсе не для того, чтобы поиграть в благородство и показать друг другу, что, блин, оба мы голубых кровей, а для того, чтобы уничтожить. Ибо свят очаг семейный, и плюнувший в него должен пострадать за это. Правда, никто не отменяет веселых фривольных песенок об обманутых мужьях. Фольклор любой страны богат и многолик.
Один из недостатков фильма - что он слишком затянут, всё-таки 28 серий - это очень много.
Точно. Смотрю... затянуто-с. С шеей тоже люблю сценку!
О, напоминает мне эта сцена... ой, как напоминает (догадайтесь с трёх раз, что?)
А можно с одной ноты? Мне не напоминает. Разве только "горе побежденным" и "вор должен сидеть в тюрьме"? Тогда да, пожалуй, соглашусь... но ситуации абсолютно разные. Начинка и моральный настрой другие.
Эпернон, самый женоподобный
Эм, как бы это... ну... некоторые мальчики при дворе короля Генриха нравились не только девочкам, но и другим мальчикам тоже.
что даже набрасывала продолжение...
Оно сохранилось? В студию при желании, а? Я бы почитала...
какая ты злюка
Да ну? Фенимор, соглашусь с тобой от души. По злобным пунктам.
там смягчающих обстоятельств куча
То есть при всём юморе, если, допустим, какая-то пучеглазая и облезлая шваль, на основании того что ей, видите ли, такой всей из себя хорошей, люб мой муж, которого я и сама вполне, то это зашибись как хорошо? Ну, с ее точки зрения - охотно верю, что так и есть. А с моей ни разу. И при чем тут насильственность? Папа родной и любящий хотел за того же злого гада Монсоро дочь единственную отдать. Какие проблемы? Монсоро, по крайней мере, не убивал кузенов в смутное, страшное время ночи св. Варфоломея, а вот Бюсси очень даже, и в карман складывал добро убиенного лица. Милый юноша, правда?
Шёпотом: сентиментальная всё же я, девушки... аж стыдно.
А что стыдиться-то? Я вот под настроение иногда люблю поплакать над чем-то слезоточивым в кино или дамский романчик открыть, насладиться параллельно с чем повкуснее, поплеваться... Привычка читать несколько книг сразу всплывает. Хотя чаще такое всё раздражает и вызывает сильное желание обстебать и утопить. Так, чтобы милое, пушистое и сахарное получило на орехи столько, чтоб уже не очухалось.
Только вот Бюсси не тянет на Робина. Именно из-за аморалки своей.
Он по мнооогим причинам не тянет на Робина еще, пожалуй. Или Робин - на него. Хотя бы потому, что циничнее и хищнее Локсли Бюсси раз в сто, если не в тыщу. И романтическим мировосприятием не страдает. Не в смысле любви-свечек-вздохов на скамейке, а в плане видения мира и жизни. Бюсси - махровый реалист.
Отредактировано Alga (2010-07-22 06:24:25)
Поделиться1922010-07-15 09:29:01
это будет именно для тебя
Ой, не надо! Из-за меня диск покупать... Я тут поищу, может, найду.
Бюсси, Шико, король, Горанфло. Нравится граф де Келюс, Сен-Люк, Жанна.
Слуушай... Мне тоже они очень нравятся!!! И юмор в фильме... Спасибо большое за скрины!!!
Поделиться1932010-07-15 20:35:19
сохранилось?
да, но слишком слезливо ( моё имхо), а потому не годится для прочтения широкими форумными массами... к тому же, там просто маленький кусочек - Генрих с какого-то перепуга оказался в нужном месте в нужное время и решил поучаствовать в веселье. Только своеобразно поучаствовал - испортил веселье бедняжкам Майенну и Николя Давиду. Далее - уже дома у Генриха, спаситель и спасённый. Познакомились - подружились. Если решусь... тогда решусь.
Отредактировано Wind - war horse (2010-07-23 18:57:27)
Поделиться1942010-07-15 20:46:23
циничнее и хищнее Локсли Бюсси раз в сто, если не в тыщу
согласна! Интриганство Бюсси в российском фильме так выпукло показано, что затмевает всю его доблесть. Не, пожалуй, выбыл он из числа героев... ( моё имхо)
Поделиться1952010-07-15 20:50:16
да, но
На всё воля автора!
Не, пожалуй, выбыл он из числа героев...
По мне, так он в них и не вбывал никогда. Тот еще тип. Хотя внешне ничего... Я таких типажом "Стрелы Робин Гуда" или "наш РГ" называю. Типа, темные волосы плюс легкая бородатость.
Поделиться1962010-07-15 21:05:14
так он в них и не вбывал никогда.
у меня вбывал... хотя, конечно, рядом с Локсли и близко не стоял... даже тогда, когда интриганство я не просекала по молодости лет и по наивности. Но всё же чуяла, что что-то в нём не то...
Поделиться1972010-07-19 22:54:05
Мишель
не отпишешься, как впечатления по французскому фильму ( или в сравнении с российским)?
Если наконец собралась посмотреть... Уж интересно прям, что ты скажешь!
Отредактировано Wind - war horse (2010-07-19 23:20:37)
Поделиться1982010-07-21 23:59:49
Наконец-то я посмотрела французский фильм, обновила в памяти. Могу сказать однозначно – очень понравилось. Я в восторге. Первые пять серий посмотрела за один день, две остальные на следующий. Смотрится на одном дыхании, без затяжек, динамично, интересно. С самого начала звучит красивая, нежная и грустная мелодия, которая настраивает на лирический лад. Актеры все великолепные, словно родились для своей роли. Но зато многого не показали – поединок миньонов и анжуйцев, «глас Господа», когда Сен-Люк через стенку вещал королю о его грехах, смерть Бюсси. Миньонов очень мало и они эпизодические, анжуйцы вообще не показаны. Бюсси всегда один на один с врагами, без поддержки друзей. Но для мини-сериала это нормально, видимо, так и задумывалось. В целом фильм смотрится очень интересно. Особенно сцены поединков, все-таки французы – настоящие фехтовальщики, бои просто блеск!
Бюсси (Николя Зильбер) - породист, красив, сдержан, горделив. Концовку оставили открытой - не понятно, умер ли Бюсси или нет. Кстати, Николя Зильбер еще играл Д' Артаьяна во франц. фильме.
Диана (Карин Петерсен) - в меру красивая, но слишком накрашенная, и какая-то не эмоциональная, довольно сдержанная дама. Только с Бюсси оживает, да и то ненадолго... И еще эта дурацкая косичка на лбу. Почему-то она меня раздражала и казалась лишней. Если честно, Диана мне не кажется красавицей, в которую влюбились и Бюсси, и Монсоро, и герцог Анжуйский. Но у меня давно сложился свой образ графини де Монсоро. Я уже писала, что актриса Карин Петерсен покончила с собой в 37 лет. Не знаю, что случилось, но очень жаль… Совсем молодая, жить да жить.
Шико (Мишель Кретон) великолепен - настоящий шут при дворе короля - умный, артистичный, хороший психолог, с блистательным юмором и подвижным лицом, с потрясающей пластикой. Он - истинный король Франции и настоящий друг Генриха III. Сколько раз он спасает его из передряг! Мишель Кретон очень хорош в роли шута. Кстати, по манере играть и артистистизму он напоминал мне Бельмондо.
Король хорош. Когда начинает нервничать, у него дергается верхняя губа. В меру капризный и инфантальный, скучающий... переживающий из-за предательства брата Анжуйского, сомневающийся... Что бы он делал без Шико? Наш Генрих III в исполнении Евгения Дворжецкого мне нравится больше - он и скучает по-королевски, и любит по-королевски, дорожит своими миньонами и Шико. Сомневающийся, инфантильный... А сцена, где он провожает миньонов на бой - одна из самых сильных и трогательных. Там он проявляет настоящее благородство, как и тогда, когда ухаживает за раненым Келюсом. Жаль, что Е. Дворжецкий так рано ушел из жизни. Замечательный был актер.
Горанфло совсем мало и как-то не запомнился. Наш мне понравился больше. Большой, толстый, выпивоха и обжора, но при этом какой-то душевный и привлекательный в своих недостатках.
Монсоро. Неоднозначная фигура. Хорошо играет - умен, острый и хитрый ум, всегда делает всё для своей выгоды, умеет ловко плести интриги и запутывать следы. Мастер шантажа. Но мне наш Монсоро-Беляев понравился больше - он более многогранен, так ярко и живо играет, что все эмоции видны на лице, и временами его даже жаль. Во всяком случае начинаешь понимать причины его поступков. Французский Монсоро более сдержан и зловещ.
Ну как-то так. По первым впечатлениям.
Отредактировано Мишель (2010-07-22 00:12:03)
Поделиться1992010-07-22 00:10:36
Мишель
о, ты подробно всех сравнила... а продолжение будет? По вторым впечатлениям?
Поделиться2002010-07-22 00:29:07
Продолжаем разговор
Я решила сравнить возраст главных героев (актеров, их играющих) во французском и нашем фильме. И вот что получилось.
«Графиня де Монсоро» (Франция), 1971
Диана (Карин Петерсен) – 26 лет
Бюсси (Николя Зильбер) – 27 лет
Шико (Мишель Кретон) – 29 лет
«Графиня де Монсоро» (Россия), 1997
Диана (Габриэла Мариани) – 27 лет
Бюсси (Александр Домогаров) - 34 года
Шико (Алексей Горбунов) – 36 лет
Французы моложе, особенно Шико.
А это для сравнения один и тот же кадр - первая встреча Бюсси и Дианы в нашем и французском фильме.
Без комментариев. Просто интересно сравнить лица главных героев