Ну что, отец Мэтью? Я не ошибаюсь, Мэтью? Что-то вы нынче не при рясе. Как здоровье отца Джеральдуса? Не случилось ли с ним какого еще недуга?

Усмехнувшись

"Я вас не знаю, сэр Гай...". Да, похоже, это ты себя с кем-то путаешь. И кто ж ты, по-твоему, такой? Как ты себя сейчас называешь? Давай, рассказывай. А я послушаю.

Алан? Менестрель? А не ты ли служил менестрелем у барона де Брасси?

Встает, подходит ближе, сграбастывает Алана за грудки.

Ну как  же, неправда! Это же ты вместе с шервудской бандой разбойников участвовал в похищении дочери барона, невесты шерифа. Это же ты, вот так же заикааясь, пытался сделать вид, что проводишь свадебную церемонию. Это же ты потом женился на леди Милдред! Ходили слухи, что вы уезхали в Шотландию. Так что ты опять здесь делаешь, а?!

Отбрасывает Алана к стене, подходит к нему.

Я точно знаю, что ты связан с бандой Робина Гуда. Что они замышляют? Ну?! Говори! Пока я не занялся тобою всерьез. А заодно расскажи, о каком же это замке ты пел. Насколько я знаю, учить песни ты не в состоянии, всегда поешь то, о чем видишь.

А я и не горячусь. Я допрашиваю. И, обрати внимание, допрашиваю я тебя пока нежно. Посмотреть на бессмертный подвиг - красиво врешь. Но врешь. В общем, с этим ясно. По этому вопросу уже можешь сочинять жалостливую балладу о твоей казни.

А вот по вопросу песни... Вот тут смотря что расскажешь. Может, и казни не будет.

А что песня?.. Мои песни никогда не лгут. Я сам побывал в таинственном замке и все видел собственными глазами. А чего не видел, то слышал собственными ушами.

Далась вам эта Шотландия! Или, может, там действительно что-то такое-этакое происходит, а я не знаю?.. Нет, это в другую сторону.

Ну вот зачем так сразу, сэр? К чему все эти угрозы? Не нужно на меня давить, я и так охотно вам расскажу все, что знаю. По доброй воле, из личной симпатии и гражданского долга. Даже спеть могу. Вы ведь песню не дослушали! А там все очень даже красиво излагается - хей-хо, дерри-дан... Спеть?

Как, вы не любите песен? Нет, мне трудно поверить в это! Вы стараетесь это скрывать, сэр, но я совершенно уверен, что за внешним солда... солдатской прямотой скрывается человек тонкой душевной организации, подлинно рыцарственная натура! Ваши глаза говорят о том, что душа ваша тоже познала страдание и не чужда... В общем, такой человек не станет обижать ближних без крайней нужды! Ладно там смутьяна-мельника какого зарубить или торговца повесить, но лишать бедного певца пальцев и иных жизненно важных частей тела? Да никогда! Тем паче, что этот бедный певец безоружен и находится в вашей полной власти в этом сыром и угрюмом подвале, и ничего не может вам сделать... если бы даже и захотел. О сэр Гай! Неужели вы полагаете, что леди Милдред не рассказывала мне о вас? Да-да, конечно же, она мне поведала, как открыла вам душу, признавшись в бессмертной и пылкой любви ко мне, а вы ее благородно и милосердно выслушали, да еще сострадательно при этом поморгивали и делали лицом! 

переводит дух, в сторону

Хотя зря я это, про Милдред. Сейчас вспомнит ту историю и опять велит сочинять балладу на собственную смерть. Тоже мне, Энн Эскью нашел!..

Сэру

Вот. Как видите, я ни в коей мере не являюсь предубежденной стороной и всеми силами иду навстречу властям в вашем благородном лице.