Звучит прям как масло ) Рафинированное и дезодорированное.

Так к третьему сезону Хьюго же вновь проявился 

Эть, сорри. Мой косяк, беру слова обратно, сезоны попутала. И впрямь после первых двух серий не проявлялся.
Однако мне было бы сильно жаль почтенного аббата, если бы он и впрямь закончился.

Читаю "мог бы и купаться". 

Alga, возвращаясь к недоубиенным аббатам - Хьюго хоть и не засветился, но упоминается. Тот же Филип Марк советует шерифу отправиться к брату, итого он вполне жив-здоров.

Думаю вот... Приобрела бы чего серия или не особо, если б помимо сюжетной линии с попыткой отжатия должности у начальницы Гизборна свежеприбывший шериф Филипп-Марк еще засветился тут со своей покупкой земли у Лентонского монастыря? По идее, исторический факт, земля куплена была с тем, чтобы за душу шерифа потом там молились и тело погребли. Совместно с женой Энн покупал он ту землицу.

Опять же, думаю вот... Приобрел бы чего сюжет, будь в серии не только новый шериф, но и семья нового шерифа, включая жену и прочих родственников в виде да хоть той же переписки, а то и личного мелькания в кадре? Так-то исторического Филиппа-Марка пережил их общий с супругой сын, несовершеннолетний на момент смерти отца Реджинальд-Марк, и дочь Петронилла (Петронелла) отца пережила, но та была совершеннолетней, она вышла замуж где-то в районе 1225 года за Эндрю де Лютерела, сына местного, ноттингемширского Джеффри (Жоффрея) де Лютерела из Гэмстона (это примерно в 5 км к юго-востоку от Ноттингема) и жены его, из семьи Паганелей (они же Пэйнели). Джеффри де Лютерел(ь) был одним из доверенных лиц и придворных Иоанна Безземельного, не последний человек в тогдашней верхушке общества.

Ну, он был и вообще, в смысле существования, и шерифом тоже побыть успел в "наше" время, хотя назывался не шерифом ноттингемским, этот термин помоложе будет. Репутация у него та еще. Он влип в историю так, что ему, его братьям, его племяннику Джеффри и еще нескольким людям аж целый пункт номер 50 Великой хартии вольностей посвятили с тем, чтоб, значит, найти на них управу и по возможности сместить. Что еще навскидку вспоминается... А, его историки считают одним из прототипов шерифа из баллад о Робин Гуде. И он одно время совместно шерифствовал с Николой, шерифшей Линкольншира. О Филиппе-Марке здесь постили инфу и здесь, например.

циник, пожалуйста. А что хоть поправлять-то собираешься? Или это пока тайна?

Ясно. Успехов в редактуре!

Здесь тоже предлагаю улыбнуться: