Из фильма «О бедном гусаре замолвите слово», 1980

Де Виларе плененному Мачу:
— А может, повесить тебя лучше?
— Что вы, Ваше сиятельство! Веревку-то фальшивой не сделаешь.
— Для такого дела и настоящей не жалко.

Шервудцы  в раздумье  – как одеть малютку Джона  для  самодеятельного представления, чтобы его никто не узнал:
— Может, его за Нерона нам выдать – как будто?
— Где же ты видел Нерона в лаптях?

Гизборн эмоционально и с волнением рассказывает шерифу, что барон де Беллем ожил  и забрал  у него сокровища.
Шериф, потеряв терпение:
— Хватит, хватит! Полумасками, полусказками сыт по горло!

Шериф, встречая короля  Джона:
— Чу! Императора слышу шагов приближенье. Славься, славься, славься, русский аглицкий царь!

Де Беллем и Азаил наблюдают за хижиной Лилит, заманившей к себе Робина.
- Следить за сигналом. Как только он уснет, она погасит свет.
- Лелик Азаил, а если он сейчас уйдет?
- Геша Саймон, ты б ушел от такой женщины?
- Я нет, но он верный муж.
- Как говорит наш дорогой шеф, нет такого мужа, который хоть на час бы не мечтал стать холостяком!
(«Бриллиантовая рука», шеф видимо дьявол  )

Де Беллем приходит к гробовщику.
- Я бы хотел заказать у вас нечто похожее на большой ящик.
- Это называется гробом, сэр.
- Я бы скорее назвал это колыбелью новой жизни.
- О, вы философ? ... Размеры уже известны?
- Да. В центре, я попросил бы вас прорезать мне окошечко.
- Это, наверное, презабавно – из того мира взглянуть на этот.
- А вот с обратной стороны – дверь, чтобы можно было войти и когда надо выйти.
- Первый раз вижу, чтоб покойника готовили к такой активной загробной жизни.
(«Человек с бульвара Капуцинов». )

Солдаты в лесу. Оглядываются.
- Видишь суслика Робин Гуда?
- Нет!
- И я не вижу. А он есть!
(«ДМБ»)

Роберт:
- Васкез Изадора, тебя никогда не принимали за мужчину?
- Нет. А тебя?
(«Чужие» Джеймса Камерона)

Робин-шерифу: Ты любишь складывать и умножать, а я-делить и вычитать!

Эта истина высказана уголовником Ферзем из к/ф "Двойной капкан", который впоследствии оказался честным латышским ментярой.

Оттуда же - Джон -Мачу: Мач, ты всегда был чуточку идиотом...

Отредактировано сумеречная (2010-04-07 23:05:14)

По фильму «Шекспиру и не снилось».

Марион своим друзьям в Лифорде: «Добро пожаловать, господа воры!»

Очередной ограбленный Сивардом горожанин на рынке: «Полиция! Стража! Воры!»
Гизборн: «Есть! Есть и стража, и воры. Будем проводить опознание?»

Гизборн в ответ на Робинские притязания на свободность при взятии с оленем: «Да что ты несешь, чернь?!»

Гизборн шерифу, увидев Мача у тамплиеров: «А я знаю, что говорю! Я этого рыжего до смертного часа не забуду!»

Королева Изабелла Ангулемская размышляет о Роберте Хантингтоне: «Интересный мужчина, хоть и налетчик…»

Пойманный с Мачем и оленем Робин Гизборну после мордобития: «Произвол! Вы за это ответите!»
Гизборн, демонстративо оглядываясь по сторонам: «Кому?»

Злые языки о бывшей королеве Хадвизе при появлении новостей о женитьбе короля на Изабелле Ангулемской: «Дамочка вообще нынешней королеве в матери годится. Та юна и прелестна, а здесь… всё в прошлом».

Гизборн на лекции перед гарнизонными новобранцами: «Человек вообще таков, ребята... чем ты с ним ласковей, тем он больше смердит. И первый по вонючести народишко – это крестьяне, они же смерды, они же холопы, подавшиеся в разбойнички. А среди этого народца-то самая-то погань – бандиты лесные. А уж среди них – шервудская шушера!»

Шериф в теплой компании старичка с крысом: «Какие, однако, в здешних номерах жесткие кровати… И где мое постельное белье?»

Кто угодно по ходу действия Мачу: «Хороший ты человек, Мач, но дурак!»

Принц Джон с утра пораньше в Ноттингеме, поднятый ни свет ни заря: «В такую рань будят! Ладно, выйдем. Провинция – она провинция и есть».

Шериф в ответ на протестующие вопли Сиварда о выкалывании второго глаза: «Вот мазурики… Как чистоту в чужих карманах блюсти – так они первые. А как отвечать…»

Робин арбалетчикам на холме: «Отменный выстрел, прямо в сердце. А оно любило…»

Херн, , наливая хмуринос -За чужой счет пьют даже трезвенники и язвеннники!
К/ф "Бриллиантовая рука".

Робин со товарищи пируют в гостях у Ричарда. Обращается к прислужницам- Убедительная просьба-пиво Шарикову Мачу не предлагать!

К/ф "Собачье сердце".

Робин, там же утром, в похмельи- Кто я? Где я?
Марион, заботливо- Ты энтомолог, приехал на Суматру ловить бабочек!
К/ф "Дежавю".

Отредактировано сумеречная (2010-05-01 23:13:48)

Сцена из первой серии, когда Робин впервые встречает Херна и не смотря на его призывы убегает в лес

Херн вдогонку Робину:

— Неужели тебя не прельщает слава, сборы, рекорды поклонницы? Остановись, я все равно тебя догоню! Ты не уйдешь от славы. Ты еще услышишь фанфары!

(голос за кадром "Вот так становятся знаменитым в 23 года" (фраза из какой-то статьи посвященной Прайду)

Эдвард в ответ на распросы Гизборна, узревшего Хантингтонского знакомого коня:

— Никого не видел, все люди братья, все должны помогать друг другу.

Разговор шервудцев с Туком:

— Сколько можно есть?
— У меня обьем тела больше вашего. Мне надо его поддерживать.

Робин в серии Ведьма из Элсдона, одержав победу над шерифомво время поединка в замке:

— Тихо. Кричать не надо. Каждая ваша мысль мне известна.

Роберт Хантингтон Туку в серии Крест Св. Кирика:

- Слушай, Тук! Тебя Колина мама Гизборна уважает?
- Ага. Меня все бабушки во дворе любят, потому что у меня хороший аппетит

Гизборн Робину:

-Интересно, какая статья тебе положена по будущему Уголовному кодексу?

Робин Херну в серии Мечи Вейланда после борьбы с Моргвин:

Ребята, миелофон Папаша, Альбион у меня! Я им ничего не сказал

Диалог Джона и Скарлета в серии Дети Израиля после его возвращения к шервудцам:

- Сбежать хотел?.. Один?..
- Куда?!...

Скарлетт Гизборну:

-А если будешь кричать - мы тебя вообще... ликвидируем!

Гизборн Дженет из Элсдона

-Ну, мымра старая, ты у меня еще пожалеешь!

к/ф Гостья из будущего

Сон Хёрна в Большой сонник, плиз!

Жду с нетерпением!!!!!!!!!      

- Мы чужие на этом празднике жизни...
(«12 стульев»)

Ральф, показывая Гизборну на «Глаз сатаны».
- А давайте напишем «Киса и Ося тут были».
(«12 стульев»)

Марион поправляя королю Джону корону:
- А головной убор, между прочим, ТАК не носят.
(«Девчата»)

Милдред Гизборну:
- А я вообще решила замуж не выходить, одной спокойнее, правда? Хочу халву ем, хочу пряники...
(«Девчата»)

Де Рено Робин Гуду:
«Я золотишко собрал, приготовил, а ты всё себе захапал».
(«Свой среди чужих, чужой среди своих»)

Гизборн: Шериф ждет, миледи.
Милдред: Пусть подождет! ... Женщина должна опаздывать. Минуты ожидания дают мужчине возможность лишний раз спокойно подумать.
(«Самая обаятельная и привлекательная»)

Лилит и де Беллем.
- А вы, вроде, раньше уже сталкивалась с этим Робин Гудом?
- Да.
- И чем все кончилось?
- Я умерла.
(«Чужой. Воскрешение»)