cycik
подписываюсь под твоим постом двумя руками! Ощущаю также...

cycik, интересные такие выводы на основе размышлений и с приводом образных примеров (и из фильма тоже). Можно и мне тоже немножко?
Майкл Прайд - кумир. Его личной жизнью интересуются. Его лицо вешают постером на стенку. Его голос слушают покрываясь мурашками. Заменителя (который типа тоже Робин Гуд) не воспринимают.
Робин Гуд - персонаж баллад, в основном отображающий положительный образ героя борющегося с определенным злом, как правило всякий раз это зло побеждая. И на него нельзя ровняться, поскольку персонаж уже настолько эфемерный и одновременно "обаналенный", кроме того настолько отдален от настоящей действительности, что воспринимается либо сугубо конкретно (робингудить - грабить богатых, отдавая бедным), либо обобщенно (быть смелым, честным, добрым и т.д.) - что можно ожидать от любого положительного персонажа.
На мой взгляд, тяга к тому, чтобы совершать хорошие поступки (в общепризнанном понимании и стандартах) в человеке закладывается родителями. Но, взрослея, мы ищем пример для подражания, героя извне просто для того, чтобы расширить границы привычного мира (семьи, близких, знакомых) и лишний раз удостовериться в том, что моральные устои верны - вот вам пример: положительный персонаж. Ну а кумир для многих - сублимация реальной жизни, перенесения своих желаний на удаленный (и посему никогда не разочарующий нас) объект. Но бывает так, что кумиром становится реальный человек - рядом, только руку протяни. Интересные тогда конфигурации в сознании случаются... Но это, как грится, оффтоп.

Отредактировано циник (2010-07-20 17:35:27)

Нашла вот тут отзывы и мнения о Майкле Прайде, о его Робине, о сериале (и т.д.), тема обсуждения называется "Майкл Прайд, он же Робин Гуд". Правда, могут регистрацию потребовать, наверное.

(озадаченно):
Это мой, что ли?
Вот этот: http://www.youtube.com/watch?v=ttHhC7DgRxQ ?

Отредактировано Brigita (2010-09-16 20:43:14)

С ресурса The Attic – сообщества музееведов. Автор блога – девушка из Лестерского Университета (Британия). Материал нашла Мишель.
http://attic-museumstudies.blogspot.com … od-tv.html

Понедельник, 16 ноября 2009 г.

Уголок коллекционера: "Робин из Шервуда" (телесериал)

На очередное возвращение в "Уголок коллекционера" меня вдохновила небольшая коллекция, посвященная, пожалуй, самому замечательному и волшебному пересказу легенды о Робин Гуде – телесериалу "Робин из Шервуда", который показывали в начале-середине 80-х. Сериал этот, снятый по сценарию Ричарда Карпентера, представлял собой восхитительный коктейль из серьезных средневековых легенд, мистических глупостей в лице наставника Робин Гуда, языческого шамана Херна-Охотника, и любовного внимания к мелочам, заметного и в костюмах, и в выборе натуры, и в образах. Но прежде чем перейти к описанию сериала, я должна сказать, что коллекция сама по себе невелика, хоть и знавала когда-то лучшие времена. Впервые я посмотрела "РиШ" еще в детстве и помню, что тогда у меня было еще несколько журналов и картинок, но все это я ухитрилась растерять, за исключением двух фотографий Марион. В 90-х, уже подростком, я честно накопила денег на покупку только что выпущенных видеокассет, которые и купила в "Вулвортсе"; это была моя первая самостоятельная поездка в город. Через несколько лет, когда появился ДВД, эта часть коллекции перекочевала в благотворительный магазин, и порой я об этом жалею: кассет-то было немало. А еще вместе с сериалом вышли шесть книг. Предназначались они для детей и местами заметно отличались от сериала – видимо, писались по ранним вариантам сценария. Там были две приключенческие книжки-игры, где нужно было поставить себя на место Робин Гуда и решать головоломки, основанные на сверхъестественных явлениях (в этом смысле "РиШ" не было равных). Эти книжки я изрядно попортила, собственноручно иллюстрируя истории, и потому они тоже избежали благотворительного магазина: в таком виде их никто не взял бы. А еще у моих родителей была пластинка с саундтреком – "Легенда" ирландской фолк-группы КЛАННАД, записавшей всю музыку к сериалу. Обилие синтезаторов, равно как и прическа "рыбий хвост", неудачно выбранная для Робин Гуда, безошибочно выдает вещь розлива 80-х годов.

Первый сезон "РиШ" в Британии шел на "Ай-Ти-Ви" в 1984 г. Главную роль там играл Майкл Прейд. Он был Робин Гудом, парнем лет двадцати, угодившим в темницу Нотингемского замка, когда его молочный брат Мач подстрелил в Шервудском лесу оленя и был схвачен грозным рыцарем сэром Гаем Гизборном. Впрочем, Робин – неординарный молодой человек; его отец Эйлрик возглавлял мятеж против норманнских угнетателей и был жестоко убит шерифом Ноттингемским, Робертом де Рено (которого с видимым наслаждением играл Николас Грейс), ради серебряной стрелы. А у самого Робина случаются странные видения, позволяющие ему предвидеть будущее или проявлять сверхчеловеческую интуицию. Однако в темнице он – лишь очередная жертва суровых лесных законов, установленных норманнами для подчинения английских крестьян. Там, в темнице, он встречает злого и дерганого Уилла Скарлета, который попал туда по причинам чрезвычайно трогательным даже для драмы в средневековом духе, где ужасное является нормой; играет его Рей Уинстон, в то время еще не очень знаменитый. Сообща они совершают побег, вдохновленные верой Робина в то, что в лесу можно выжить. И этот побег становится первым звеном в цепи событий, собравших вместе веселых стрелков обоего пола. Робин встречает Херна-Охотника и узнает, что его судьба – помогать бедным и угнетенным под именем Робина-в-Капюшоне. Сперва он отказывается, считая все это чепухой, но потом, видя апатию своих товарищей, из упрямства меняет решение и соглашается грабить богатых, чтобы помогать бедным. Далее следует не очень приятная сцена: создатели сериала несколько перегнули палку с национализмом, вложив в уста Робина страстный призыв к англичанам восстать против норманнского гнета. Я называю ее неприятной, потому что она напоминает о деятелях из Британской Националистической Партии, использующих рассуждения о так называемом угнетении "коренных" англичан как предлог, чтобы впаривать людям свою идеологию. Впрочем, если рассматривать все это на средневековой почве, норманны действительно выглядят теми еще фашистами, завладевшими землей и ненавидящими всех, кто не входит в их клику, а потому призыв Робина к оружию кажется вполне обоснованным. После ряда приключений первая серия заканчивается беспощадной битвой с бароном де Беллемом (главный злыдень!), который поклоняется дьяволу и хочет принести в жертву бедняжку Марион из Лифорда (к счастью, ей позволили при этом прикрыться, в отличие от бедных голеньких девственниц-жертв из Национальной Галереи). Ворвавшись в спальню Марион во время побега, Робин с первого взгляда влюбляется в ее рыжие кудри и безупречную кожу. Как это ни странно, поначалу она способна противостоять его обаянию и прелестям жизни в сыром и холодном лесу, но потом, вынужденная выбирать между всем этим и смертью от руки барона де Беллема, сдается и становится седьмым членом шайки. На протяжении прочих серий первого сезона веселые стрелки приноравливаются к своей новой лесной жизни и иногда здорово при этом развлекаются.

Одна из характерных особенностей "РиШ" заключалась в том, что Робин Гуда не побоялись показать скорее живым человеком, чем героем. Он ссорится с друзьями, ссорится с Марион и периодически действует всем на нервы своими проповедями о помощи бедным-сирым-угнетенным и пр. Он совершает ошибки, которые имеют страшные последствия. По сути, все до единого персонажи больше похожи на живых людей, чем на некие стереотипы или идеализированные образы. Есть несколько очаровательных сценок, где шайка валяет дурака и болтает между собой – с сюжетом это никак не связано, но зато помогает понять их характеры и прочувствовать отношения. Сквозь внешнюю серьезность то и дело прорывается юмор, которого так не хватало Кевину Костнеру в его "Принце воров", распальцованном перепеве этой истории. "Принц" печально знаменит еще и тем, что содрал с "РиШ" образ сарацина – участника шайки Робин Гуда. Назир, которого ни в одной легенде нет, появился как подручный барона де Беллема и должен был погибнуть, но актер Марк Райан так понравился продюсеру и режиссеру, что он потребовали вписать его в сценарий. Назир – человек немногословный и с туманным прошлым, на что есть серьезные причины: ведь изначально его в сценарии не было. Что интересно, тогда все эти отступления от канонического образа Робин Гуда почти не вызвали недовольства, в отличие от недавней (и совершено кошмарной) постановки "Би-Би-Си". Но, в конце концов, в 80-х еще не было Интернета, где люди могли бы сообща повозмущаться на эти темы. Так что основное недовольство было связано с элементами язычества и сатанизма, и своего пика оно достигло во втором сезоне, когда дело дошло до серии "Псы Люцифера".

"Псы Люцифера" – моя любимая серия. Помню, как мы с папой смотрели ее по маленькому телевизору, пока все остальные сидели в гостиной у нормального экрана и смотрели фокусы Пола Дэниэлса (да, у меня уже в детстве был неплохой вкус). Не отступая от общей логики сюжета, Робин и его друзья получают приглашение в весьма типичную средневековую деревушку под названием Уффкум, которую терроризируют Псы Люцифера. Глухой ночью жуткие демоны в алых плащах слетаются в деревню и похищают людей. К немалой досаде кое-кого из невеселых веселых стрелков, которым неохота тащиться через всю Англию, Робин принимает вызов. Когда же они добираются до деревни, им там никто не рад – и это еще одна удачная идея Ричарда Карпентера. Вместо того чтобы купаться в восхищении, как и положено народному герою, Робин вынужден завоевывать доверие людей. Но это только начало. В этой серии Робин Гуду вообще приходится несладко: ему предстоит подраться, пораниться, утопиться, посидеть в тюрьме, попасться в ловушку и изваляться в муке. Марион спасет его, но тут же он попадет на шабаш злодеев, вознамерившихся призвать дьявола во плоти. Эту серию стоит посмотреть всем – хотя бы как мастер-класс по изобретательности. Кстати, при всем при этом из-за детского времени показа у создателей сериала во многом еще и руки были связаны: они не могли показать ни определенных аспектов мечного боя, ни обилия крови, ни даже страстных поцелуев Робина и Марион, даром что мужа и жены.

Своим решением уйти из "РиШ" в конце второго сезона Майкл Прейд разбил немало сердец. По-моему, Ричард Карпентер нашел способ отомстить ему за это, нашпиговав его персонажа стрелами, когда шериф Ноттингемский наконец-то взялся за ум и начал решать проблему робингудства кардинально и основательно. И вот Робин мертв… или нет? Угробив крестьянскую ипостась Робин Гуда (к слову сказать, то был самый стильный крестьянин мирового экрана), авторы открыли себе лазейку для аккуратненького вывода на сцену второй версии легенды. Херн выбирает себе новую жертву… пардон, нового "сына" – Роберта, ленивого и избалованного наследника графа Хантингдонского. Марион некстати попадается в лапы к очередному злодею, который намерен жениться на ней и наградить кучей детишек. Эта судьба будет похуже смерти от рук Беллема, ибо новоявленный суженый – неотесанный местный лорд, излюбленное развлечение которого – дать воинам по огромному мечу и стравить, чтобы те нарезали друг друга ломтями. Ах да, еще у него есть чокнутый друг-волшебник Гульнар в исполнении бесподобного Ричарда О'Брайена. Встретившись с Марион на вечеринке в родном замке, Роберт, естественно, влюбляется в ее рыжие волосы и безупречную кожу и решает заново собрать веселых стрелков, чтобы спасти ее. Наблюдать за попытками Роберта убедить подавленных и ожесточенных людей, что клуб борцов с норманнскими угнетателями не подлежит роспуску даже после насильственной смерти вожака, очень весело; это лучшая серия третьего сезона. После нее город Личфилд навсегда станет для вас особым местом. 

Многообещающее начало, увы, не возымело такого же продолжения. Джейсон Коннери, игравший Робина, выглядел вполне милым, но поначалу довольно деревянным (мягко выражаясь) в сравнении с эльфоподобным живчиком, которого сыграл Майкл Прейд, а потому вызывал скорее сочувствие, нежели доверие как достойный преемник на посту Робин Гуда. Даже у Марион на то, чтобы влюбиться в него, ушел почти весь сезон. Ричард Карпентер писал сценарии уже не для всех серий, и это заметно: точности в деталях явно поубавилось. Шериф и отрицательный король Джон стали шаблонными (хотя при этом и не перестали быть забавными), а чокнутый волшебник Гульнар, то и дело выныривающий из-за очередного угла в качестве штатного злодея, со временем начинает утомлять, ибо крышесносен настолько, насколько это может только Ричард О'Брайен. Третий сезон оказался и последним, и потому он эффектно обрывается на высокой драматической ноте, что, в частности, связано с уходом одного из главных героев из шайки; но это не так уж страшно, поскольку оставляет финал открытым навсегда и дает простор воображению. Изменить это так и не удалось, невзирая на многочисленные попытки собрать денег на фильм или телесериал, который довел бы до ума все оборванные сюжетные линии.   

С тех пор, как "РиШ" околдовал меня, прошел не один десяток лет, но, повзрослев, я, как правило, оставалась верна мнениям, сложившимся у меня в детстве. Спасибо моим родителям за то, что они увлекались историей в достаточной степени, чтобы поддержать и разжечь мой интерес к средневековью. Да, теперь я замечаю множество нелепостей, включая прически героев, слишком чистые и пышные для средневековья, и злоупотребление ветродувами и дым-машинами, возвещавшими явление "мистических элементов"; и все же "РиШ" по-прежнему остается одной из интереснейших интерпретаций легенды о Робин Гуде – хотя бы потому, что в нем есть сила и живость, есть простота и умение ставить моральные дилеммы в ненавязчивой и органичной манере. Конечно, ностальгия – одна из главных причин хранения моей коллекции, но все равно я считаю, что "РиШ" и по сей день весьма показателен в том смысле, что всякий пересказ истории способен больше рассказать нам о времени, когда он был сделан, нежели о времени, в нем изображенном. Впрочем, это уже тема для другого поста, а здесь я и так слишком разболталась!

Posted by Ceri

Фенимор
Мишель
Вот это да! Спасибо за живые впечатления, безусловно, нашего человека!

Вон оно как называется! 

У девушки отличное чувство юмора. 

Ну, это под вопросом, под ооочень большим вопросом...

Спасибо ещё раз!

Фенимор
Мишель

Спасибо! Читала и наслаждалась

Точняк - наш человек! Спасибо, девчонки, чудесный сегодня день. Утренний кофе с Гизборном-зольдатом, день - Найтфлайерс - давно не смотрела фильмы ужасов, вечер - нас таких много! 
Удивительно, но сегодня работалось, несмотря на пятницу, много и позитивно, потому что душу грело совсем другое - то, что ВЫ, ДРУЗЬЯ, у меня есть. Спасибо!!!!!  

Мишель  Фенимор  большое  спасибо  за  перевод!   Фенимор , ты  как  всегда  великолепна  в  своем  стиле   и  терминалогии! , я  согласна  с  Мишель! Для  меня   самое  главное , что  прическа  на  головке   Майкла   выглядела   образцово! ,и  никакие  неподходящие  названия  не  осквернят  этот   непревзойденный  образец!