October will see two very high-profile Blu-ray releases: both Robin of Sherwood and Space: 1999 have been digitally restored in High Definition from the best available film elements, and are presented in their original 4:3 aspect ratio at a quality level never previously seen.

Снаружи бокса яркая суперобложка, как будто в нём блокбастер с трансформерами, очень мило.
Внутри бокса замечательный буклет с иллюстрациями и описанием сериала, которое написал Саймон Уэллс, названное так: "Легенда: история про Шервудский лес".
Как я уже говорил прежде, качество видеокартинки хорошее, но далекое от идеала, ведь 16-миллиметровая плёнка имеет свои пределы в отношении параметров кадра, но вообще-то я даже не могу объяснить. Тут и там можно увидеть пятнышки и помехи [не могу перевести "lash lines"] (такие же какие были и на DVD) на плёнке, но их не так уж много, чтобы так уж переживать.
Из минусов blue-ray - я думаю, это самая неприятная и вероятно единственная негативная сторона этого издания, и заключается она в том, что выдержано оригинальное соотношение кадра 4:3, всё же следовало перевести его в 16:9 или по крайней мере сделать совместимым с новыми телевизорами, потому что, как я думаю, сейчас у большинства из нас крупноформатные телеэкраны и к тому же это современный стандарт. А сейчас такое ощущение, что мы смотрим сериал через форточку.
Но, и это очень важно для меня, я очень рад, что они не стали чистить плёнку, как они сделали при подготовке DVD. DVD был сильно вычищен, и вы все это хорошо заметили.
Звук тот же, что и на DVD: 2/0 цифровой dolby surround (stereo), правда, с гораздо более высоким битрейтом, отличный звук, на мой слух, хотя и не высший класс. Им следовало сделать микс с 5.1 каналом получше.
Серии разделены по 3 дискам blu-ray, а бонусы на одном обычном диске DVD (PAL) (мне показалось это странным, потому что бонусы совместимы с 16:9).
Network на буклете предупредили, что качество может отличаться от сцены к сцене и от серии к серии, потому что 16-миллиметровая плёнка имеет свои пределы.
По-моему, это неплохое приобретение для истинного ROS-фана.
Телешоу 80-х подано хорошо, но не идеально для Blu-ray. А идеально будет, когда они решат следующие проблемы:
- совместимость с форматом 16:9 для больших экранов
- долби True HD или HDMA саундтрек вместо цифрового Dolby
- очистка кадра от всех оставшихся пятен и помех (lash lines)
- насыщенные цвета.