приходит в себя и вглядывается в полумрак
О небо...
Где я? и кто я? и зачем? И в чем вообще смысл нашей бренной жизни?

Ай! Кто здесь?! Ужасная, разгневанная тень, оставь меня!..

подпрыгнув на лежанке, дико озирается

О, простите мне, прекрасная дама! Тут довольно темно, но я все равно не сомневаюсь, что вы прекрасная... Вероятно, ваша красота на время помрачила мой рассудок. Хотя никогда еще у меня не было таких ужасных болей в голове от созерцания красоты.

Столь же добра, сколь и прекрасна!..

делает несколько глотков, потом прерывается, как бы пораженный

О да, теперь я припоминаю! Я, кажется, ранен в неравном бою. Да-да, я дрался как лев, но негодяев была добрая дюжина... уж никак не меньше троих, это точно. И... о, моя верная соратница, подруга дней моих суровых, она пала в неравной битве! Горе мне!

Ваши прекрасные глаза читают в моей душе, миледи! Я смиренный менестрель, о да: Алан-э-Дейл к услугам вашей милости. Вернее, более всего на свете я желал бы быть к вашим услугам, но... Но нет, увы! я не успел укрыть ее от врагов. Теперь же я подобен рыцарю без меча. О моя неизменная спутница, моя лютня!.. Судьба жестоко обошлась с нами - ведь именно ею враги нанесли мне последний роковой удар, вырвав из моих слабеющих рук. Какая горькая ирония!..

снова принимается за похлебку

Подобные прискорбные происшествия, как мне кажется порой, способны сломить любой дух. И вообще... Если вам пришлась не по нраву песня, разве подобает немедля бить певца по голове? К чему же придет этот мир, если тот, кому не по нраву лицо ближнего, станет бить по этому лицу без иного повода? да еще со всего маху? и еще сапогами зачем-то... Непостижимо, не правда ли, миледи? Кстати, позволено ли мне будет узнать ваше благородное имя? И как я попал в этот гостеприимный дом?

Истинно так, увы. Но вы, кажется, скрываете свое имя, миледи? Неужели вы опасаетесь чего-то в родном доме? неужто у такой прекрасной дамы могут быть враги? И... гм... не стоит ли нам ожидать их нападения в ближайшие часы? Я готов, разумеется, сражаться и умереть во имя вас в любое время, но вот конкретно сейчас это было бы несколько некстати, признаться. Раны мои еще не затянулись, да и оружия нет. Увы, теперь со мной нет даже моей бедной лютни, не то что верного меча!

успокоенный, возвращается к еде
Ну да, ну да... А отбирать чужое имя - это редкому злодею понадобится. Напротив, в наши суровые времена имена нередко становятся бременем. Некоторые отказываются даже от собственного имени, дабы в странствиях оно не висело за плечами тяжким грузом, не замедляло резвых галопов верного скакуна...

с надеждой косится на Изадору, ожидая расспросов. Поняв, что та игнорирует намек, оглядывается и продолжает с оттенком ехидства

Но вы правы, тут, конечно, разбойным злодеям искать нечего. Судя по увиденному мною... Разве только какой-нибудь лекарь, накладывающий паутину на кровоточащие раны, обрадовался бы богатству этого дома. Мешков пять паутины набрал бы, не меньше.

ну нет, метла - не мой инструмент! Лютня, виуэла, виола да браччо - да, но метла!.. И вообще это недостойное мужчины занятие.

быстренько дохлебывает последние ложки бульона и гордо отставляет миску, оскорбленный в лучших чувствах

Что ж, раз мое присутствие тяготит этот дом... весьма унылый дом, надо заметить... я охотно освобожу вас от него. То есть от себя. Ваш вечный должник, миледи! Безгранично признателен вам за приют, любезную и содержательную беседу, угощение! Прощайте навеки!

встает и, романтически прихрамывая, морщась и прижав руку ко лбу, ковыляет к выходу