vanessa
о, пардон, не заметила. Спасибо... Но внятного ответа мы тогда так и не нашли... С другой стороны, многие, скажем, наши совершенно обычные и привычные телодвижения и ритуальные жесты и обряды покажутся людям иных культур странными и загадочными)) Скажем, торжественное сдвигание девушки с угла стола) Обычно это происходит с шумом-гамом  и прибаутками, для нас все совершенно обычно и не требует пояснений.

Во многих романах, балладах сказках и пр. о средневековье свинья или телок, например, с колокольчиком или бантиком на шее предлагались в качестве приза победителю подобных состязаний не только в Англии, но и в других странах. Тогда это считалось ценным подарком, особенно для простого люда. В ROS-  приз серебряная стрела (ну вааще круто), да плюс хрюшка в придачу. Робин Гуд стрелу упер, а кто шашлык пожарил?

А мне что пришло в голову... На таких соревнованиях всегда очень много суеверий по поводу удачи. Типа: раз не попал, меня околдовали/отравили/сглазили и так далее. Свиньи известны острым обонянием, их вон трюфели искать натаскивают. Так вот не могли свинью гонять перед мишенями именно на предмет поиска чего-нибудь? От "плохого" гриба до нарочно оставленной кем-нибудь заколдованной вещицы??? Уж раз свинья ничё не нашла, все отлично, можете стрелять, граждане робингуды))

Отредактировано Midinvaerne (2012-07-22 20:03:55)

Согласись, с шерифом в салате стало гораздо весельше?) Так что все путем, у них был творческий процесс. А то: ну, ругались бы братики долго и заунывно - и ни им повеселиться, ни нам поржать)))

Искала в сценарии Артура и старичка, которые сидят, ибо надо. Попутно заметила, что там колокол бьет пять раз, когда пленники устраивают побег. А было ли что-то такое в серии, кто помнит?

Я поняла, как нож превратился в стрелу! Де Беллем отобрал у Робина нож пока они шли к Марион, этого не показали. И вручает колдун Робину не нож, а стрелу, а всем только кажется, что это нож, это наваждение. А потом Робин справляется с чарами, и этот предмет показывают уже таким, какой он есть на самом деле – т.е. серебряную стрелу.

циник, а может, он как раз одевался. На утреннюю пробежку. Физкультурник же.

Нэ, там про колокол написали, что звук - когда они еще в помещении, Скарлет тюкает стражника об стенку, и РГ воеводит усех беглецов к ступеням, чтоб утечть-сбежать-покинуть гостеприимный дом закона.

А что, граждане, не могло ли это одетое состояние населяющих замок лиц власть предержащих объясняться наличием утренней церковной службы? Тогда все просто. Хьюго одет, потому что голым служить заутреню не принято. Гизборн одет, потому что ему по долгу службы надо на той заутрене присутствовать - положено. А Мэрион могли освободить - как по слабости здоровья, так и в силу несколько более низкого, опекаемого состояния... Тогда все логично. Они уже на заутрене проснулись, но голодные и злые, поскольку жрать положено после службы, а не до нее. А тут еще РГ по замку носится.